工作语言：
Japanese日语译成English英语
English英语译成Japanese日语
Japanese日语译成Chinese汉语
KentaRobert

Tokyo, Tokyo, 日本
当地时间：23:17 JST (GMT+9)

母语为：Japanese日语 Native in Japanese日语, English英语 Native in English英语
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

账户类型 自由笔译员和/或口译员, Identity Verified 已获验证的网站用户
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
Blue Board affiliation:
服务 Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Desktop publishing
专长
工作领域：
游戏/视频游戏/博彩/赌场媒体/多媒体
运输/交通/货运旅游与旅行
电信法律：税与海关
普通/谈话/问候/信函问卷调查
体育/健身/娱乐电脑：软件
社会科学、社会学、伦理学等俚语
科学（普通）房地产
印刷与出版摄影/影像（及美术）
哲学其它
电脑：系统、网络名字（人名、公司名）
音乐冶金/冶炼
医疗：医疗服务管理
机械/机械工程诗词与文学
语言学人力资源
新闻学互联网、电子商务
费率
General rate: 0.08 USD per word / 40 USD per hour

经验 已有14年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Dec 2015。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
网址 http://cube.co.jp/yakusuru_en.html
档案
未指明内容


简介页面最后更新时间
Jun 8, 2016