工作语言：
English英语译成Spanish西班牙语
Spanish西班牙语译成English英语
Ukrainian乌克兰语译成English英语
sebastian
Court Cert. Spa. Int. - M.S. HHRR Dev.

okc, Oklahoma, 美国
当地时间：09:03 CDT (GMT-5)

母语为：English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
未收集到任何反馈
账户类型 Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
服务 Translation, Interpreting
专长
专业领域：
化学；化学/化工生物学（生物技术、生化、微生物）
医疗（总称）法律（总称）
电信法律：合同
人力资源管理
科学（普通）机械/机械工程

费率
General rate: 0.15 USD per word / 70 USD per hour

KudoZ活动 (PRO) 回答的问题： 1, 提出的问题： 13
翻译相关教育经历 Master's degree
经验 已有15年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：May 2000。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 English英语译成Spanish西班牙语 (Consortium of States-Supreme Courts)
会籍 ATA, NAJIT
软件 N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
行业规范 sebastian 支持 ProZ.com's 职业操守指引 (v1.0).
档案
TRANSLATION & INTERPRETING COMPANY

TRANSLATIONS: Three step PROCESS AND ALLIANCE with client ensures quality of end product.

Translation of technical and heavy sciences.

Main Areas:
Legal documents and contracts

Employee Manuals, Performance Reviews, Applications, Checklists, and other Human Resources areas.

Economics, Business Administration

Medical, Biological Sciences, Gral. Engineering, Oil and Gas, Tribology, Mathematics.

Three step process includes PHD team's participation in specialized areas.

INTERPRETING: Largest Spanish simultaneous/consecutive interpreting firm for Federal, District, Labor Courts in the State of Region.

Large nationwide network of professional interpreters, any language, any time.



More than 800 satisfied corporate clients worldwide.
Since 1989.
关键词： Alliance with client for best product.


简介页面最后更新时间
Aug 29, 2025