工作语言：
Italian意大利语译成English英语 Italian意大利语译成German德语 Italian意大利语译成Spanish西班牙语 Italian意大利语译成French法语 Italian意大利语译成Slovenian斯洛文尼亚语 Italian意大利语译成Croatian克罗地亚语 Italian意大利语译成Serbian塞尔维亚语 Italian意大利语译成Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 Italian意大利语译成Russian俄语 Italian意大利语译成Polish波兰语 Italian意大利语译成Portuguese葡萄牙语 Italian意大利语译成Turkish土耳其语 Afrikaans南非语译成Italian意大利语 Albanian阿尔巴尼亚语译成Italian意大利语 English英语译成Italian意大利语 Arabic阿拉伯语译成Italian意大利语 Armenian阿美尼亚语译成Italian意大利语 Azerbaijani阿塞拜疆语译成Italian意大利语 Balinese巴厘语译成Italian意大利语 French法语译成Italian意大利语 Bashkir巴什基尔语译成Italian意大利语 Basque巴斯克语译成Italian意大利语 Bengali孟加拉语译成Italian意大利语 Bosnian波斯尼亚语译成Italian意大利语 Breton布列塔尼语译成Italian意大利语 Bulgarian保加利亚语译成Italian意大利语 布利亚特语译成Italian意大利语 Belarusian白俄罗斯语译成Italian意大利语 Catalan加泰罗尼亚语译成Italian意大利语 Caucasian其它高加索语译成Italian意大利语 Chechen车臣语译成Italian意大利语 Chinese汉语译成Italian意大利语 Corsican 科西嘉语译成Italian意大利语 Croatian克罗地亚语译成Italian意大利语 Czech捷克语译成Italian意大利语 Danish丹麦语译成Italian意大利语 Dutch荷兰语译成Italian意大利语 Estonian爱萨尼亚语译成Italian意大利语 波斯语（法尔西语）译成Italian意大利语 Finnish芬兰语译成Italian意大利语 Flemish佛兰芒语译成Italian意大利语 Galician加利西亚语译成Italian意大利语 Georgian格鲁吉亚语译成Italian意大利语 German德语译成Italian意大利语 German Middle High中古高地德语（约1050至1500年）译成Italian意大利语 German Old High古高地德语（约750至1050年）译成Italian意大利语 Greek希腊语译成Italian意大利语 Greek (Ancient)古希腊语译成Italian意大利语 Gujarati古吉拉特语译成Italian意大利语 Hebrew希伯来语译成Italian意大利语 Hindi印地语译成Italian意大利语 Hungarian匈牙利语译成Italian意大利语 Icelandic冰岛语译成Italian意大利语 Indonesian印度尼西亚语译成Italian意大利语 Iranian(Other)其他伊朗语族语言译成Italian意大利语 Irish爱尔兰语译成Italian意大利语 Kashmiri克什米尔语译成Italian意大利语 Kazakh哈萨克语译成Italian意大利语 Kikuyu基库尤语译成Italian意大利语 Kurdish库尔德语译成Italian意大利语 Ladino拉地诺语译成Italian意大利语 Latin拉丁语译成Italian意大利语 Latvian拉托维亚语译成Italian意大利语 Lithuanian立陶宛语译成Italian意大利语 Macedonian马其顿语译成Italian意大利语 Malay马来语译成Italian意大利语 Maltese马耳他语译成Italian意大利语 Masai马萨伊语译成Italian意大利语 Moldavian摩尔达维亚语译成Italian意大利语 Mongolian蒙古语译成Italian意大利语 Mordvinian摩尔多瓦语译成Italian意大利语 Nepali尼泊尔语译成Italian意大利语 Nigerian尼日利亚语译成Italian意大利语 Norwegian挪威语译成Italian意大利语 Norse斯堪的纳维亚语译成Italian意大利语 Ossetic奥塞特语译成Italian意大利语 Pahlavi钵罗维语译成Italian意大利语 Panjabi旁泽普语译成Italian意大利语 Polish波兰语译成Italian意大利语 Portuguese葡萄牙语译成Italian意大利语 Rajasthani拉贾斯坦语译成Italian意大利语 Romanian罗马尼亚语译成Italian意大利语 Russian俄语译成Italian意大利语 Sanskrit梵语译成Italian意大利语 Sardinian撒丁语译成Italian意大利语 Serbian塞尔维亚语译成Italian意大利语 Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语译成Italian意大利语 Sign Language手语译成Italian意大利语 Sinhalese僧伽罗语译成Italian意大利语 Sino-Tibetan汉藏语系译成Italian意大利语 Slovak斯洛伐克语译成Italian意大利语 Slovenian斯洛文尼亚语译成Italian意大利语 Somali索马里语译成Italian意大利语 Spanish西班牙语译成Italian意大利语 Swahili斯瓦西里语译成Italian意大利语 Swedish瑞典语译成Italian意大利语 Tamil泰米尔语译成Italian意大利语 Tagalog他加禄语译成Italian意大利语 Thai泰语译成Italian意大利语 Turkish土耳其语译成Italian意大利语 Turkmen土库曼语译成Italian意大利语 Ukrainian乌克兰语译成Italian意大利语 Urdu 乌尔都语译成Italian意大利语 Uzbek乌兹别克语译成Italian意大利语 Vietnamese越南语译成Italian意大利语 Welsh威尔士语译成Italian意大利语 Xhosa科萨语译成Italian意大利语 Yiddish依地语译成Italian意大利语 Zulu祖鲁语译成Italian意大利语
Client-vendor relationship recorded successfully! LinkLab has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Multilingual Communication Laboratory Trieste, Friuli-Venezia Giulia, 意大利
当地时间 ：09:00 CEST (GMT+2)
母语为 ：Italian意大利语
Words meet success
Translation agency/company employee or owner, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management 专业领域： 会计 广告/公共关系 商务/商业（普通） 电脑（总称） 经济学 家具/家用电器 保险 营销/市场调研 医疗（总称） 运输/交通/货运
其他工作领域： 建筑学 汽车制造/轿车与卡车 生物学（生物技术、生化、微生物） 化学；化学/化工 影院、影片、电视、戏剧 烹饪/美食 工程（总称） 金融（普通） 食物与饮料 林业/林木/木材 人力资源 互联网、电子商务 投资/证券 IT（信息技术） 法律（总称） 法律：合同 管理 材料（塑料、陶瓷等） 机械/机械工程 医疗：器械 其它 诗词与文学 SAP 科学（普通） 船只、航行、海运 社会科学、社会学、伦理学等 问卷调查 电信 纺织/服装/时装 旅游与旅行
More
Less
回答的问题： 1 , 提出的问题： 9 Other - SSLMIT of Trieste 已有6年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Aug 2004。 N/A N/A UNILINGUE Adobe Illustrator, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio, Wordfast http://www.link-lab.it
档案
We deal with all types of text:
关键词： transcreation, transcreazione, traduzione, translation, interpretazione, interpreting, copywriting, multilingue, Trados, TM. See more . transcreation, transcreazione, traduzione, translation, interpretazione, interpreting, copywriting, multilingue, Trados, TM, terminology, terminologia, glossario, glossary, comunicazione, communication. See less . 简介页面最后更新时间
专长