This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
原文文本 - English英语 Sept. 9 (Bloomberg) -- Lehman Brothers Holdings Inc. fell 35 percent in New York trading after talks about a capital infusion from Korea Development Bank ended. The Wall Street firm is continuing to negotiate with other potential investors, a person briefed on the matter said.
The Korean bank is one of several companies that Lehman, the fourth-largest U.S. securities firm, has been in discussions with in recent weeks, said the person, who declined to name the other potential bidders.
原文文本 - English英语 Both InterContinental Qingdao and InterContinental Beijing Beichen are ideally situated to celebrate the Beijing 2008 Olympic Games, August 8-24. InterContinental Qingdao is the only hotel located inside the 2008 Olympic Sailing Village and InterContinental Beijing Beichen is just steps away from the 2008 Olympic National Stadium, Aquatic Center and the soon to be built National Convention Center. The National Stadium, believed to be the world¡¯s largest enclosed space, will host the opening and closing of the 29th Olympiad, as well as track and field events. Approximately 10,500 athletes will take part in the 302 Olympic events.
原文文本 - English英语 AS LEHMAN BROTHERS mulls the sale of its valuable asset-management business, it must know that any deal needs to be bold to clear the clouds hanging over the firm.
Doubts about Lehman have deepened in recent days. The cost of insuring Lehman's debt against default has climbed back to the levels seen before the collapse of Bear Stearns.
Ironically, one of the developments driving up fear levels is Lehman's interest in selling some of its asset-management operations, which include private-equity and hedge-fund businesses, as well as Neuberger Berman, the strongly performing investment manager it bought five years ago to diversify its revenue.
l Extensive
Experience:
18 years’ professional experience with more than 20 million's translated words in various fields, mainly including
financial, legal, marketing survey, business, regulatory filings,
investment/security, accounting and press release;
l Prestigious
client base: indirect clients include Goldman Sachs, J.P. Morgan, Hangseng Bank, AIG, Citi Group, HSBC, Standard Chartered Bank, Standard
Bank Group, RBC, Threadneedle, Ipsos and Air of Canada etc; and
关键词: finance, investment, legal, economic, PR, property, anual reports, periodical fillings, circulars, listing documents. See more. finance, investment, legal, economic, PR, property, anual reports, periodical fillings, circulars, listing documents, stock market commentary, analysis, futures analysis, media releases, constitutional documents, J.P. Morgan, Hangseng Bank, AIG, Citi Group, HSBC, Burson-Marsteller, Hill & Knowlton,English Chinese translator, chinese english translator, Chinese, chinese translator, contract, agreement, legal, legal translation, financial translation, securities, localization, simplified Chinese, law, chinese legal translator, chinese legal translation, chinese financial translation, chinese finance translation, chinese contract translation, china law translation, china legal translation, financial, IPO, finance translation, accounting, chinese business, chinese legal, chinese translation, chinese document translation, chinese documents translation, simplified chinese translation, simplified chinese translator, chinese into english translation, chinese into english translator, chinese translator, chinese into english, chinese-english, chinese letters, chinese websites, contract, contracts, agreement, law, Chinese-English, Chinese-English Translator, Simplified Chinese, Legal Translation, Business Translation, Chinese into English, Chinese Translation, contract translation, agreement translation, board resolution, Chinese Translator, translate chinese, translate patent, translate report, translate survey, finance translation, marketing translation, chinese website translation, chinese legal translations, chinese business translations, Chinese-to-English, Chinese-English, chinese translation service, chinese translation services, chinese translate, chinese translate brochure, chinese translate annual report, chinese brochure, chinese annual report, chinese specifications, Legal chinese, Business chinese, Chinese-English translation, contract chinese, agreement chinese, letter chinese, email chinese, certificate chinese, chinese business translation, chinese legal translation, Ӣ, Ӣ, ??ҫ, Ӣҫ, ҫӢ, ????ҫ, ???ҫ, ?ύ???ҫ, Эҩ??ҫ, ?? ?ύ?, Эҩ. See less.