| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Swedish译成English translators and interpreters » |
| Ulrika Levander 20-years experience in teaching | Teaching, crochet, knitting
simplifying texts, summerise texts, native Swedish ... | Swedish 瑞典 | 4 points Swedish译成English | | Alhasan Diab Arabic Translator & Subtitler (Netflix) | Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney ... | Arabic 德国 | 0 points Swedish译成English | | Max Pettersson Technical translator, engineering/misc | English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, website, websites, terms and conditions, marketing, seo, search engine optimisation, software translation, translation, English to Swedish translation, Swedish to English translation, Danish to Swedish translation, Danish to English translation, Norwegian to Swedish translation, Norwegian to English translation, editing, proofreading, content manager, literature, prose, fiction, e-commerce, product descriptions, white papers, business, online business, blog writing, article writing, casino articles, casino writing, technical translation Swedish ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Ed Jefferson DA/SV/NO/FO/DE - EN Translator & Editor | Scandinavian, Danish, Swedish, Norwegian, Localization, CAT Tools, Trados ... | English 英国 | 0 points Swedish译成English | | Jon Berry Professional translations | Danish, Swedish, Norwegian, environmental, green energy, business, marketing, tourism ... | English 葡萄牙 | 0 points Swedish译成English | | Barbro Andersson Technical experience | Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading ... | Swedish 美国 | 0 points Swedish译成English | | Elin Maria Björklund Translation & Localization (Eng-Swe) | English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, seo, proofreading, proofread, proof read, proof reading, editing, review, reviewing, transcreation, ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Mark Potter Communications translator into English. | , 印刷与出版 ... | English 英国 | 0 points Swedish译成English | | Simon Kendall 6yrs Head of Comms in corp. SaaS | Swedish, german, English, finance, real estate translation, financial translation ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Aboth Owomugasho I meet your highest expectations. | 经济学, 管理, 宗教, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 法律:合同, 人力资源, 商务/商业(普通), 电脑:硬件, 建筑/土木工程, 工程(总称), 数学与统计, 物理学, 法律(总称), 印刷与出版, 安全 ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Eira Lindgren Fast, thorough and proffesional | Swedish, translation, localization, software, technology ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Camilla Lysell Marketing, localisation & well being | Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, art, theatre, media. ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Kristín Kristjánsdóttir Tourism sustainability in Icelandic? | Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism, ... | Icelandic 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Christian Witt Bachelor of Arts Nordic/American Studies | Swedish, German, English, translation, translator, localization, interpretation ... | German 德国 | 0 points Swedish译成English | | Desirée Abrahamsson TEP advanced med, tech and gen content | 机械/机械工程, SAP, 问卷调查, 电信, 运输/交通/货运, 电脑(总称), 制造业, 自动化与机器人, 医疗:器械, 医疗:医疗服务, 医疗(总称), 安全, 法律:合同, 法律(总称), 营销/市场调研, 旅游与旅行, 教育/教育学, 环境与生态, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 人力资源, 管理, 体育/健身/娱乐, 经济学, 冶金/冶炼, 商务/商业(普通), 保险, 汽车制造/轿车与卡车, 医学:心血管学, 电脑:硬件, 电脑:软件, 电脑:系统、网络, 工程(总称), 工程:工业, IT(信息技术), 互联网、电子商务, 材料(塑料、陶瓷等) ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Rasmus Edlund Native, full-time translator since 2018 | Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, localization, översättare, undertexter, svenska, engelska ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Pasi Rajala Master's degree in translation studies | English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, electronics, gardening, fitness, websites, blogs, marketing, industrial machinery, tools, brochures, conversations, machines, localization, appliances, product descriptions, creative ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Jenni Pakula Your message, my translation | English, finnish, russian, Swedish, translation, education, technology, manual ... | Finnish 芬兰 | 0 points Swedish译成English | | Lucia Mossberg Audiovisual and literary translator | spanish, Swedish, English, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, pharma, entertainment, transcriptions, translations, subtitling, voiceover, human resources, HR, psychology, recruitment, ... | Spanish 西班牙 | 0 points Swedish译成English | | Ann-Charlotte Minnaar IT.MPTE.Engineering.Marketing.Gardening. | Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education. ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Charlotte Englund Swedish and Canadian native translator | 旅游与旅行, 烹饪/美食, 教育/教育学, 艺术、工艺品、绘画, 化妆品、美容, 音乐, 体育/健身/娱乐, 医疗(总称), 营养, 法律:合同, 金融(普通), 互联网、电子商务, 房地产, 零售业, 广告/公共关系, 营销/市场调研, 印刷与出版 ... | English 西班牙 | 0 points Swedish译成English | | Ellinor LEDGER Native English & Swedish speaker. | I am a professional writer and translator specialising in the following services:
Translation
Proofreading
Reviewing
Transcription
Interpretation
Post-editing ... | Swedish 法国 | 0 points Swedish译成English | | Daniel Strömholm Translator and proofreader | Swedish, English, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation ... | Swedish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | | Tina Bullen Ytreland Expert in TV, marketing and geography. | Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking ... | Norwegian 挪威 | 0 points Swedish译成English | | Zuzanna Morawka Authorised translator Swedish to Polish | Swedish, polish, translation, localization ... | Polish 瑞典 | 0 points Swedish译成English | Next page: More Swedish译成English translators and interpreters » | |