Freelance translators » French法语译成Spanish西班牙语 » 法律/专利 » 计量学 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Francisco Herrerias Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Mexican)	Array电脑（总称）, 制造业, 工程：工业, 汽车制造/轿车与卡车, ...
2	Jorge Payan Native in English英语 , Spanish西班牙语	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
3	Daniel Esteban Sanzol Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
4	espurna Native in Catalan加泰罗尼亚语 , Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
5	Alejandro Moreno-Ramos Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
6	Carlos Segura Native in Spanish西班牙语 , English英语	engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
7	Frederik Reinbold Native in French法语	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
8	Nathmartin Native in French法语 , Spanish西班牙语	Array电子/电子工程, 工程（总称）, IT（信息技术）, 材料（塑料、陶瓷等）, ...
9	Mireia Goula Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) , Catalan加泰罗尼亚语 (Variants: Central, Oriental, Western)	marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
10	Diana Llorente Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
11	MICE to see you Native in Polish波兰语	Array制造业, 电脑（总称）, 运输/交通/货运, 纺织/服装/时装, ...
12	MarcosJanariz Native in Spanish西班牙语	electrical engineering, engines, cars, trucks, motorcycles, motors, generators, medium voltage, high voltage, low voltage, ...
13	siva perugu Native in German德语 , English英语	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
14	Raúl Martínez Torres Native in Spanish西班牙语	Array心理学, 冶金/冶炼, 家畜/动物繁殖, 天文学与太空, ...
15	nativespeaks Native in English英语 (Variants: Canadian, British, UK, US)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
16	Monique Sarah Native in Spanish西班牙语 (Variants: Colombian, Latin American)	BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
17	Marc Cornelis Native in Dutch荷兰语 (Variants: Belgian, Flemish, Belgian Dutch)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
18	Christina Parente Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian)	portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
19	C. Aaron Palomino Native in Spanish西班牙语	Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
20	Carine Nanfah Native in French法语 (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	Array医疗（总称）, 医疗：医疗服务, 医疗：器械, 音乐, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,533,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。