Freelance translators » French法语译成Spanish西班牙语 » 法律/专利 » 船只、航行、海运 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	BABETH VANESSA AVOULA AYISSI Native in French法语 (Variant: Standard-France) , English英语 (Variant: British)	Array建筑/土木工程, 能源/发电, 石油能源/石油科学, 船只、航行、海运, ...
2	ricard nos Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) , Catalan加泰罗尼亚语	advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
3	Eduardo Jesus Verduzco Martinez Native in Spanish西班牙语 (Variant: Mexican)	traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
4	Raphaël Gingras Native in French法语	environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
5	Juan Carlos Jolly Native in Spanish西班牙语 , English英语	traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
6	Maria Jesus GG Native in Spanish西班牙语	architecture, construction, urbanisme, automobile, camions, bateaux, mise en page multilingue, localisation, tourisme, français, ...
7	Kateryna Kryzhanovska Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) , French法语	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
8	Mireia Oliva Solé Native in Catalan加泰罗尼亚语 , Spanish西班牙语	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
9	Silvia Mendez Native in French法语 , Spanish西班牙语	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
10	Felipe Carrillo Native in Spanish西班牙语	"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
11	Milagros Gutierrez Castro Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	translators, translation service, translation, translation jobs freelance translators, spanish translation, english to spanish translation, language translator, professional translation, interpreter, spanish translation service, ...
12	Frederik Reinbold Native in French法语	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
13	Elisabeth Martinez Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, English into Spanish translator, technical, medical, business, manuals, literatura, literature translation, cheap translations, European Spanish translator, ...
14	sasp Native in English英语 , Spanish西班牙语	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
15	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in Spanish西班牙语 , French法语	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
16	Alejandro Moreno-Ramos Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
17	HAMID MEFIRE Native in English英语	Array成语/格言/熟语, 音乐, 媒体/多媒体, 诗词与文学, ...
18	Andrea Barrocal Velasco Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	translation, spanish, french, english, marketing, SEO
19	Magdalena Balibrea Vich Native in Catalan加泰罗尼亚语 (Variant: Central) , Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain)	ArrayIT（信息技术）, 船只、航行、海运, 电脑：软件, 医学：心血管学, ...
20	pausela Native in Spanish西班牙语 , Galician加利西亚语 , English英语	Informática, turismo, software, dominios, hardware.

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,524,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。