翻译 - 艺术与业务 »

Being independent

 
Subscribe to Being independent Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
   话题
张贴者
回帖数量
(阅读
次数)
张贴
日期
自您上次访问后没有新帖子  What is the perception of translation & interpreting by clients, general public in your area?
williamson (X)
Jun 27, 2002
8
(2,666)
Kevin Fulton
Jun 28, 2002
自您上次访问后没有新帖子  List of European institutions and international organisations.
A. Deb
Jun 24, 2002
2
(1,758)
Evert DELOOF-SYS
Jun 25, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Do you charge when asked to do a translation \"on site\"? And how much?
Rita Bandinelli
Jun 18, 2002
6
(2,247)
Rita Bandinelli
Jun 19, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Need to translate 1 text on all possible language!
sergeev
Mar 1, 2002
2
(1,586)
Ralf Lemster
Jun 7, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Getting started - German to English - I live in Germany
madelinek
Jun 5, 2002
2
(1,768)
RWSTranslati (X)
Jun 6, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Thank you to site staff
Linda Young (X)
Jun 4, 2002
1
(1,427)
Claudia Iglesias
Jun 5, 2002
自您上次访问后没有新帖子  How to charge here? Per word or per page?
12
(3,477)
admaso
Jun 4, 2002
自您上次访问后没有新帖子  An Interview - food for thought, or not?
Evert DELOOF-SYS
Jun 3, 2002
7
(2,461)
自您上次访问后没有新帖子  How \"independent\" are you?    ( 1, 2, 3... 4)
46
(19,218)
XX789 (X)
Jun 4, 2002
自您上次访问后没有新帖子   Dutch medical and scientific translations - cooperation
AAAmedical
Jun 3, 2002
0
(1,032)
AAAmedical
Jun 3, 2002
自您上次访问后没有新帖子  New client, large project...should I ask for up-front payment?
11
(3,014)
自您上次访问后没有新帖子  Remember when............
Dave Greatrix
May 30, 2002
5
(2,265)
cotasur
May 30, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Questions about US taxes
Kim Metzger
May 21, 2002
4
(1,973)
jccantrell
May 21, 2002
自您上次访问后没有新帖子  On accreditations and university degrees.    ( 1, 2, 3, 4... 5)
66
(17,563)
Michael Tovbin
May 20, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Is it illegal to pay somebody who does not (yet) have a VAT-number    ( 1... 2)
3 in 1
Mar 15, 2002
18
(6,358)
Pilar Megías
May 6, 2002
自您上次访问后没有新帖子  International contracts for translation services
Elvira Stoianov
Apr 27, 2002
2
(1,619)
Marijke Singer
Apr 27, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Platinum vs Premium
Yang JS (X)
Mar 4, 2002
1
(1,658)
Elvira Stoianov
Apr 27, 2002
自您上次访问后没有新帖子  KudoZ questions - who gets to see them first?
6
(2,336)
ivw (X)
Apr 24, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Discrimination experienced by a recent legal U.S resident
myst
Apr 20, 2002
0
(1,028)
myst
Apr 20, 2002
自您上次访问后没有新帖子  NEED translate 1 text on all possible language!
sergeev
Mar 1, 2002
4
(1,907)
Erika Pavelka (X)
Apr 18, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Salary in the US
2
(1,677)
Daina Jauntirans
Apr 17, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Mamorias de traducción.
Ambra Principe
Apr 13, 2002
0
(1,226)
Ambra Principe
Apr 13, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Current Ad from Russian Linguist
Vladimir Dubisskiy
Apr 11, 2002
1
(1,463)
自您上次访问后没有新帖子  How can I tell whether or not my bid has been recorded?
5
(1,895)
自您上次访问后没有新帖子  Got examples of Italian, French, Spanish, German invoices?
Theodore Quester
Mar 30, 2002
5
(2,159)
Parrot
Apr 7, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Grading unviewable answers
3
(1,720)
自您上次访问后没有新帖子  invoicing Belgian clients
Ann Bishop (X)
Mar 27, 2002
1
(1,500)
Erika Pavelka (X)
Mar 28, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Some agencies...
6
(2,601)
FranH (X)
Mar 20, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Language Agency/Translation Service with a PW-protected Website
3
(1,726)
自您上次访问后没有新帖子  ITI recognition
Olga Demiryurek
Mar 17, 2002
1
(1,687)
FranH (X)
Mar 17, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Online Translation Agencies
1
(1,649)
Kim Metzger
Mar 17, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Help with Trados
3
(1,867)
自您上次访问后没有新帖子  Age and Religion requirements for Translators    ( 1... 2)
Xiaoping Fu
Feb 19, 2002
23
(6,426)
Marta Argat
Mar 13, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Article on interpreting in the JICS of the EU
williamson (X)
Mar 8, 2002
1
(1,575)
自您上次访问后没有新帖子  E-mail removed from all \"Close bidding\" pages (Part 2)    ( 1... 2)
bochkor
Mar 2, 2002
22
(5,732)
自您上次访问后没有新帖子  Help for a student!
Marisapad
Feb 22, 2002
6
(2,464)
Marisapad
Mar 5, 2002
自您上次访问后没有新帖子  How do you make sure you get paid?
Elvira Stoianov
Feb 16, 2002
8
(3,162)
自您上次访问后没有新帖子  I fear someone logged in under my name to ask KudoZ questions
Stephanie Till
Mar 2, 2002
2
(1,855)
Stephanie Till
Mar 3, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Answers being chosen by asker.
3
(2,140)
自您上次访问后没有新帖子  E-mail removed from all \"Close bidding\" pages, WHY???!    ( 1... 2)
bochkor
Mar 1, 2002
26
(6,639)
bochkor
Mar 2, 2002
自您上次访问后没有新帖子  To to forum moderator
sabrina07
Mar 1, 2002
1
(1,556)
Elena Miguel
Mar 2, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Congé maternité
sabrina07
Mar 1, 2002
1
(1,512)
自您上次访问后没有新帖子  Reply to Williamson
11
(3,235)
williamson (X)
Mar 1, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Actual advantages of upgrading non-paying membership to premium or platinum membership!
Hazel Shin
Nov 23, 2001
5
(2,349)
Lydia Molea
Feb 28, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Respuesta incluida por el demandante en el Glosario
Egmont
Feb 26, 2002
1
(1,665)
AnneM (X)
Feb 26, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Normzeil in Japanisch und Chinesisch
williamson (X)
Feb 18, 2002
2
(1,909)
Hans-Henning Judek
Feb 19, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Love of language is the conditio sine qua non
13
(3,861)
自您上次访问后没有新帖子  -
Andrey STULPE
Feb 4, 2002
1
(1,564)
Marcus Malabad
Feb 5, 2002
话题已锁住  I\'d like to hear your views - kudoz answering policy    ( 1, 2, 3... 4)
51
(7,141)
Henry Dotterer
网站工作人员
Feb 3, 2002
自您上次访问后没有新帖子  Sarcasm from KudoZ asker?
14
(4,148)
张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

Red folder = 自您上次访问后张贴的新帖 (Red folder in fire> = 超过15条帖子) <br><img border= = 自您上次访问后没有新帖子 (Yellow folder in fire = 超过15条帖子)
Lock folder = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)


翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论





只有注册用户可以使用论坛的电子邮件跟踪设置


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »