| | 话题 | 张贴者 回帖数量
(阅读
次数) 张贴
日期 |
 | EgyTranslators "a new concept of independence" | 3
(2,879) |
| "ÝÑíÞ ÇáãÊÑÌãæä ÇáãÕÑíæä" ãÝåæã ÌÏíÏ áÇÓÊÞáÇá ÇáãÊÑÌãíä Úä ÇáÚãá ÇáãÄÓÓí | 0
(2,100) |
| Problems with a Russian agency | 5
(3,111) |
| Translators abroad - What do you think? ( 1... 2) | 24
(9,104) |
| Contacted by non-existant agency | 10
(3,977) |
| Tests: 630 words within 30 minutes ... Is it reasonable? ( 1... 2) | 15
(7,314) |
| Proofreader's point of view | 5
(3,232) |
| Contract: "...to indemnify us against all loss..." crossed out, but not deleted? | 3
(3,255) |
| Are proof-readers always right? | 11
(4,237) |
| Employment in New England | 1
(2,110) |
| has anyone dealt with a staffing/placement agency? | 12
(4,776) |
| Question about invoice | 6
(5,519) |
| Verbingo - any comments? ( 1... 2) | 15
(7,150) |
| Charges for identical text | 7
(3,697) |
| TMs created by translators get reused by agencies... Is it fair? What about copyright? | 13
(5,416) |
| Would you inform the endcustomer? ( 1... 2) | 26
(9,394) |
| Creating glossaries | 5
(3,152) |
| I'd like to hear from people who work freelance for the European Court in Luxembourg | 0
(1,834) |
| Do people contact you through your ProZ site directly? | 11
(4,614) |
| New York University Translation Program | 3
(3,875) |
| Has anybody worked on the project below? (10k-wd engineering, FR, Feb 9) | 0
(2,172) |
| Seeking advice on establishing partnerships with communications/design firms | 2
(2,120) |
| Certified translations for Mexico | 6
(3,017) |
| Are there any translation job lists that include offers for Georgian native translator? | 7
(2,986) |
| certified freelancer (EN & FR, tech/eng) seeks help getting started | 3
(2,628) |
| How much to charge Insurance Companies | 0
(1,890) |
| Do you UK? Read this! | 4
(2,885) |
| A tricky proposal from a good customer - advice needed | 13
(4,394) |
| Applying for ITI membership - assessment or exam? | 5
(3,375) |
| Agency finally paid me!! | 13
(5,342) |
| Agency questioned my work | 5
(3,158) |
| Online validation of experience as a translator ( 1... 2) | 15
(7,237) |
| Off-topic: Educate and lose, or laugh or cry... | 12
(4,481) |
| Off-topic: Translator blues | 5
(3,554) |
| How do you charge for translation of software strings? | 8
(3,609) |
| What is a non-professional linguist? | 4
(3,226) |
| Rush fee - is it fair/realistic/professional to start charging an extra 15%? ( 1... 2) | 15
(14,077) |
| Should I talk to the editor about the correction made to my translation or not? | 7
(3,148) |
| Paypal alternatives: what's Moneybookers.com like? | 13
(5,375) |
| How to deal with bad proofreading ( 1... 2) | 19
(7,628) |
| France/international organizations: taxes etc | 10
(4,000) |
| Differentiated rates? (by geography) | 6
(2,971) |
| An advice required | 0
(1,210) |
| Payment Terms - how long is normal? | 13
(4,850) |
| Opinions on Translation Office 3000 V7 | 8
(3,719) |
| Book translation with source text full of errors - What to do? | 9
(3,501) |
| Irish VAT rules | 4
(2,706) |
| Can you - are you allowed - to use the name of clients without their permission? | 14
(4,968) |
| Test translation: yes or no? ( 1... 2) | 22
(8,341) |
| Procedure when agency refuses to pay for translation at all | 9
(3,766) |
= 自您上次访问后张贴的新帖 (
= 自您上次访问后没有新帖子 (
= 超过15条帖子) 
= 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖) 
Translation news
