Vesna preuzima štafetnu palicu
论题张贴者: Kemal Mustajbegovic
Kemal Mustajbegovic
Kemal Mustajbegovic  Identity Verified
Local time: 20:38
English英语译成Croatian克罗地亚语
+ ...
Feb 7, 2005

Budući da ću od sutra (8.4.05) do druge polovine travnja biti na putu i stoga neću moći biti u mogućosti svakodnevno pratiti zbivanja na proz.com zamolio sam kolegicu Vesnu da bude od pomoći. Zahvaljujem joj od srca na pristanku.

U naredna dva i pol mjeseca očekuje me nekoliko poslova i poslovnih sastanaka po "europama" ali i u HR i BH. Budući da će se naći vremena i za osobne susrete zanima me da li ima šanse za powwow, ili kako bi
... See more
Budući da ću od sutra (8.4.05) do druge polovine travnja biti na putu i stoga neću moći biti u mogućosti svakodnevno pratiti zbivanja na proz.com zamolio sam kolegicu Vesnu da bude od pomoći. Zahvaljujem joj od srca na pristanku.

U naredna dva i pol mjeseca očekuje me nekoliko poslova i poslovnih sastanaka po "europama" ali i u HR i BH. Budući da će se naći vremena i za osobne susrete zanima me da li ima šanse za powwow, ili kako bismo mi to rekli - za kavicu i rakijicu. (Zagreb, Osijek, Split, Sarajevo, Mostar... )

Stojte mi dobro, viceve čuvajte za ev. powwow, i srdačan pozdrav!

Kemal
Collapse


 
Zdenka Ivkovcic
Zdenka Ivkovcic  Identity Verified
克罗地亚
Local time: 14:38
正式会员 (自2004)
English英语译成Croatian克罗地亚语
+ ...
Kavica u Zagrebu Feb 8, 2005

Kemal Mustajbegovic wrote:
U naredna dva i pol mjeseca očekuje me nekoliko poslova i poslovnih sastanaka po "europama" ali i u HR i BH. Budući da će se naći vremena i za osobne susrete zanima me da li ima šanse za powwow, ili kako bismo mi to rekli - za kavicu i rakijicu. (Zagreb, Osijek, Split, Sarajevo, Mostar... )

Stojte mi dobro, viceve čuvajte za ev. powwow, i srdačan pozdrav!

Kemal


Za kavu uvijek ima i vremena i volje
Računajte na mene!

Zdenka


 


本论坛没有专门指派版主。
如需报告网站违规或寻求帮助,请联系网站工作人员 »


Vesna preuzima štafetnu palicu






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »