This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
01 Překladač DeepL zdarma 02 DeepL jako placená služba
Milan
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Milan Condak Local time: 12:52 English英语译成Czech捷克语
主题发起人
Aplikace pro Windows a Mac
Jun 22, 2021
Milan Condak wrote:
Překladač DeepL přidal i češtinu
Můj oblíbený program QTranslate (který umožňuje přístup k webovým překladačům a slovníkům bez spouštění prohlížeče) nebyl v roce 2021 aktualizován. Verze 6.8.0.1 z roku 2020 nemá češtinu v seznamu jazyků, které DeepL od 17.3.2021 podporuje.
Stáhl a nainstaloval jsem si DeepL.exe ze stránky:
V počítači s Windows je ve složce Users\*\AppData\Local\Deepl\app-2.5.1
Je možno stáhnout i verzi pro MAC.
Milan
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Stepan Konev 俄罗斯联邦 Local time: 13:52 English英语译成Russian俄语
Try contacting their Support
Jun 23, 2021
I am sorry for English in a Czech thread, but I don't speak Czech. You can try to message them here: https://quest-app.appspot.com/support I already did it in Russian and English but maybe they respond sooner if you also put your request in Czech and English.
[Edited at 2021-06-23 14:46 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Milan Condak Local time: 12:52 English英语译成Czech捷克语
主题发起人
Nebudu je popohánět
Jun 24, 2021
Stepan Konev wrote: ... if you also put your request in Czech and English.
Stepane, děkuji za tvoji iniciativu a informování autorů programu QTranslate. Nebudu je popohánět k aktualizaci programu. Až budou mít čas, udělají to. Mezitím jsem se seznámil s vlastnostmi a omezeními programu DeepL. -- Stepan, thank you for your initiative and informing the authors of QTranslate. I will not rush them to update the program. When they have time, they will do it. In the meantime, I have familiarized myself with the features and limitations of DeepL. (Translated using DeepL.)
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Login to reply/comment 
