非英语论坛 » Dutch »
Off topic: Baarn en Groningen
论题张贴者: Henk Peelen
Henk Peelen
Henk Peelen  Identity Verified
荷兰
Local time: 20:56
正式会员 (自2002)
German德语译成Dutch荷兰语
+ ...
SITE LOCALIZER
Jan 30, 2008

Dat kun je de dames toch niet aandoen: met één man het donkere bos in?
http://www.proz.com/powwow/1808


Iets anders: in Groningen is alle "schoolmaanden" de eerste van de maand een vertalersborrel (met vrijwel altijd een diner erachteraan). Meeste deelnemers zijn vaste "stadjers" (stad-Groningers), maar er komen eigenlijk mensen uit de regio, laten we zeggen, "boven Zwolle".
... See more
Dat kun je de dames toch niet aandoen: met één man het donkere bos in?
http://www.proz.com/powwow/1808


Iets anders: in Groningen is alle "schoolmaanden" de eerste van de maand een vertalersborrel (met vrijwel altijd een diner erachteraan). Meeste deelnemers zijn vaste "stadjers" (stad-Groningers), maar er komen eigenlijk mensen uit de regio, laten we zeggen, "boven Zwolle".
Voor overmorgen is nog geen locatie vastgesteld, maar ik neem aan dat het doorgaat. Stuur een mail als je meer wilt weten, of stuur er een naar Vertalingen ad erikpost.nl, dan plaatst de organisator, Erik Post, je desgewenst op zijn rondzendlijst.

[Bijgewerkt op 2008-01-30 14:19] ▲ Collapse
 
Ellemiek Drucker
Ellemiek Drucker  Identity Verified
Local time: 19:56
English英语译成Dutch荷兰语
+ ...
Bedankt voor de tip, Henk! Jan 30, 2008

Goed om te weten. Ik heb Henk gemaild. Ik woon dan wel een eind van Groningen, maar wellicht kan ik toch ooks een 'meeborrelen'.
Enne... veel plezier in het Baarnse bos
 
Henk Peelen
Henk Peelen  Identity Verified
荷兰
Local time: 20:56
正式会员 (自2002)
German德语译成Dutch荷兰语
+ ...
主题发起人
SITE LOCALIZER
Ja, hoe? Yahoo! Jan 5, 2009

Henk Peelen wrote:
...
in Groningen hebben we alle "schoolmaanden" (september - juni) de eerste vrijdag van de maand een vertalersborrel (met vrijwel altijd een diner erachteraan).
...
als je meer wilt weten
...



http://groups.google.nl/group/vertalersborrel?hl=nl?hl




Ellemiek Drucker wrote:
...
Enne... veel plezier in het Baarnse bos


Bedankt!

[Bijgewerkt op 2009-01-05 16:40 GMT]
 


本论坛没有专门指派版主。
如需报告网站违规或寻求帮助，请联系网站工作人员 »


Baarn en Groningen






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »