技术论坛 » General technical issues »
virus contained emails
论题张贴者: LinguaText (X)
LinguaText (X)
LinguaText (X)
English英语译成Chinese汉语
+ ...
Sep 22, 2003

I received large amount of virus contained emails for the past few weeks. Anyone has similiar problems?
 
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
德国
Local time: 12:09
English英语译成German德语
+ ...
Yes indeed Sep 22, 2003

Hi,
Rest assured you're by far not the only one...

You posted this under "CAT Tool Tech Support" - I will move the thread to "General Tech Support", where it is more appropriate.

Best regards, Ralf
 
LinguaText (X)
LinguaText (X)
English英语译成Chinese汉语
+ ...
主题发起人
Thank you, Ralf Sep 22, 2003

Worrying about my computer, a lot of data stored. But fortunately I have stored most important data in disks.
Ralf Lemster wrote:

Hi,
Rest assured you're by far not the only one...

You posted this under "CAT Tool Tech Support" - I will move the thread to "General Tech Support", where it is more appropriate.

Best regards, Ralf
 
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
德国
Local time: 12:09
English英语译成German德语
+ ...
Use antivirus software Sep 22, 2003

Hi again, Yubing,

Worrying about my computer, a lot of data stored.

And rightly so - but worrying won't help you; antivirus software will (provided it's updated regularly).

Best, Ralf
 
LinguaText (X)
LinguaText (X)
English英语译成Chinese汉语
+ ...
主题发起人
quote only Sep 22, 2003

Ralf Lemster wrote:

(provided it's updated regularly).

Best, Ralf
 
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch  Identity Verified
芬兰
Local time: 13:09
正式会员 (自2003)
Finnish芬兰语译成German德语
+ ...
Yes, update Sep 22, 2003

Experts count, that 5 percent of home users do update their Antivirus software regularly. Some scan their computers with Norton version 1999 and believe: no viruses found!
But most of all: don't open strange attachments.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

virus contained emails






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »