技术论坛 » Hardware »
话题中的页数:   < [1 2 3 4]
New laptop/desktop spec recommendations
论题张贴者: Lindsey Sidebottom
Daryo
Daryo
英国
Local time: 02:57
Serbian塞尔维亚语译成English英语
+ ...
If you're not building your own computer Jun 24, 2023

you can be pretty sure that what's on offer will have the best processor for the price range, but not enough RAM. So adding RAM to the max and possibly putting an SSD instead of the HDD will make a significant difference.
Also using a big TV screen as monitor makes life easier. Once you get used to it, even 32" looks puny.
 
Tom in London
Tom in London
英国
Local time: 02:57
正式会员 (自2008)
Italian意大利语译成English英语
Optician Jun 24, 2023

Dan Lucas wrote:

..... I get eyestrain even on this 32"...


This suggests that you may need to visit an optician. You shouldn't need to strain your eyes.
 
Dan Lucas
Dan Lucas  Identity Verified
英国
Local time: 02:57
正式会员 (自2014)
Japanese日语译成English英语
There are limits... Jun 24, 2023

Daryo wrote:
Also using a big TV screen as monitor makes life easier. Once you get used to it, even 32" looks puny.

I used a 49" screen for a couple of years, mounted some distance away. I liked it, but would be too large (physically) for the space in which I have my current desk, and too close to my eyes even if I could mount it on the desk.

Dan
 
话题中的页数:   < [1 2 3 4]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Natalie[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

New laptop/desktop spec recommendations






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »