翻译 - 艺术与业务 » Language Industry Events & Announcements »
Just a short note...to wish you all a joyful and peaceful Easter/Passover
论题张贴者: artemisia (X)
artemisia (X)
artemisia (X)  Identity Verified
Local time: 19:47
English英语译成Italian意大利语
+ ...
Mar 27, 2002


and my personal support and affection to my Israeli colleagues! Pesah shalom!

[ This Message was edited by: on 2002-03-27 23:52 ]
 
Bill Greendyk
Bill Greendyk  Identity Verified
美国
Local time: 13:47
正式会员 (自2002)
Spanish西班牙语译成English英语
+ ...
Mille grazie! Buona pasqua! Mar 27, 2002

Very nice thought, Antonella, and here\'s hoping it\'s a wonderful Easter and Passover for everyone!



William
 
Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X)
Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X)
Local time: 13:47
German德语译成English英语
+ ...
Thank you, Antonella Mar 28, 2002

That was very nice of you, indeed.



Joining in your wishes for a peaceful time,



Werner G. Patels
 
Stephen Franke
Stephen Franke
美国
Local time: 10:47
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
Nawruz Pairuz (also) Mar 28, 2002

On the occasion of recent festivals, may one add a felicitation on the occasion this past week of Nawruz (New Year), observed by many people in Iran, Turkey, Kurdish areas, and elsewhere.



\"Nawruz paruz... nawruz mubarak\"



Regards from Los Angeles,



Stephen H. Franke
 
Andrea Bullrich
Andrea Bullrich  Identity Verified
Local time: 14:47
English英语译成Spanish西班牙语
I second that! Mar 28, 2002

Quote:


On 2002-03-27 23:15, billgreen wrote:

Very nice thought, Antonella, and here\'s hoping it\'s a wonderful Easter and Passover for everyone!



William





Bill, let me borrow that, I couldn\'t have said it better... ... See more
Quote:


On 2002-03-27 23:15, billgreen wrote:

Very nice thought, Antonella, and here\'s hoping it\'s a wonderful Easter and Passover for everyone!



William





Bill, let me borrow that, I couldn\'t have said it better...



Andrea ▲ Collapse
 
Patricia Lutteral
Patricia Lutteral  Identity Verified
阿根廷
Local time: 14:47
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
Peace Mar 28, 2002

Thanks, Antonella and Stephen



I second your wishes for peaceful times for everybody in this troubled world.



Best regards,



Patricia
 
Patricia Posadas
Patricia Posadas  Identity Verified
西班牙
Local time: 18:47
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
I share your wishes Mar 28, 2002

but make them extensive to Palestinians too.



Have a nice and peaceful time!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Just a short note...to wish you all a joyful and peaceful Easter/Passover






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »