翻译 - 艺术与业务 » Language Industry Events & Announcements »
Conference Interpretation course, in Athens – English, French into Greek
论题张贴者: Eleni Zissi
Eleni Zissi
Eleni Zissi  Identity Verified
希腊
Local time: 09:55
French法语译成Greek希腊语
+ ...
Aug 12, 2016

Teaching Language: Greek
Duration: 12 calendar months
Τhe program consists of two separate cycles:
1st cycle: Consecutive Interpretation into Greek, 200h, starts in September 2016
2nd cycle: Consecutive and Simultaneous Interpretation from and into Greek, 200h, starts in March 2017

Enrollment: all year long

Link for booking and full information... See more
Teaching Language: Greek
Duration: 12 calendar months
Τhe program consists of two separate cycles:
1st cycle: Consecutive Interpretation into Greek, 200h, starts in September 2016
2nd cycle: Consecutive and Simultaneous Interpretation from and into Greek, 200h, starts in March 2017

Enrollment: all year long

Link for booking and full information: http://www.el-translations.com/kedivim/interpretation ▲ Collapse
 
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
泰国
Local time: 13:55
English英语译成Thai泰语
+ ...
Reverse interpretation? Aug 24, 2016

You say "the Conference Interpretation course, in Athens – English, French into Greek." I just wonder you offer the reverse order e.g. from Greek into English or French or not?
(I suspect of special arrangements for interpretation into non-native speaker tones).

Soonthon L.
 
Eleni Zissi
Eleni Zissi  Identity Verified
希腊
Local time: 09:55
French法语译成Greek希腊语
+ ...
主题发起人
Intepretation from Greek (B or C) into A Aug 24, 2016

Hello from Greece,

Yes, training from Greek into another language is offered. That is if Greek is your B or C language, you will get to work and practice from Greek with teachers and students having Greek as an A.
Greek A students also get to practice into their B language, since the market needs AB interpreters.
Hope this answers your question!
Best,
Eleni Zissi

[Edited at 2016-08-24 08:03 GMT]

[Edited at 2016-08-24 08:06 GMT]

[Edited... See more
Hello from Greece,

Yes, training from Greek into another language is offered. That is if Greek is your B or C language, you will get to work and practice from Greek with teachers and students having Greek as an A.
Greek A students also get to practice into their B language, since the market needs AB interpreters.
Hope this answers your question!
Best,
Eleni Zissi

[Edited at 2016-08-24 08:03 GMT]

[Edited at 2016-08-24 08:06 GMT]

[Edited at 2016-08-25 09:37 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Conference Interpretation course, in Athens – English, French into Greek






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »