关于ProZ.com的论坛 » Powwows »
Powwow: Cluj-Napoca - Romania

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Cluj-Napoca - Romania".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Cristiana Coblis
Cristiana Coblis  Identity Verified
罗马尼亚
Local time: 14:03
正式会员 (自2004)
English英语译成Romanian罗马尼亚语
+ ...
Hartă restaurant Sinaia Jul 31, 2008

Pentru colegii care vin din alte localităţi, trimit o hartă cu localizarea restaurantului Sinaia: www.cluj4all.com/navigator/obj/sinaia

De la gară cred că cel mai potrivit ar fi autobuzul nr. 27 până la terminus (cartier Grigorescu), iar de acolo mai este puţin de mers pe jos până la restaurant. Taximetriştii cunosc destul de bine restaurantul. Taxiuri OK sunt... See more
Pentru colegii care vin din alte localităţi, trimit o hartă cu localizarea restaurantului Sinaia: www.cluj4all.com/navigator/obj/sinaia

De la gară cred că cel mai potrivit ar fi autobuzul nr. 27 până la terminus (cartier Grigorescu), iar de acolo mai este puţin de mers pe jos până la restaurant. Taximetriştii cunosc destul de bine restaurantul. Taxiuri OK sunt: Pritax, Diesel, Nova Taxi (au cupolă galben cu roşu pe care scrie TAXI, iar siglele lor sunt pe uşi - toate au cam aceleaşi tarife).

Dacă aveţi nevoie de ajutor, vă rămân la dispoziţie

Cristiana ▲ Collapse
 
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis  Identity Verified
罗马尼亚
Local time: 14:03
正式会员 (自2004)
English英语译成Romanian罗马尼亚语
+ ...
Poze de la întâlnire Aug 5, 2008

Dragi colegi,
Vă mulţumesc pentru participare şi pentru o după-amiază deosebit de plăcută. Am încărcat poze de la întâlnire. Dacă doriţi fotografiile la rezoluţie mai mare, vă rog să mă contactaţi
O vară superbă tuturor!
Cristiana Cobliş
 
Iulia Cosma
Iulia Cosma  Identity Verified
罗马尼亚
Local time: 14:03
English英语译成Romanian罗马尼亚语
+ ...
Multumiri Aug 6, 2008

Multumesc pentru ca ai organizat atat de frumos aceasta intalnire.M-am bucurat sa pot cunoaste alti colegi intr-un cadru placut. Cu siguranta imi voi aminti de Insieme si de deliciosul tort. Astept cu nerabdare viitoarele evenimente! Succes in toate tuturor!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Cluj-Napoca - Romania






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »