话题中的页数:   < [1 2 3 4 5 6 7 8] >
Powwow: Киев - Ukraine

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Киев - Ukraine".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Ksenia Ghavrish
Ksenia Ghavrish  Identity Verified
美国
Local time: 13:27
English英语译成Russian俄语
+ ...
Телефон Виталия May 15, 2009

Виталий, а можно спросить ваш номер телефона? на всякий случай, чтобы не потеряться. спасибо.

 
Ksenia Ghavrish
Ksenia Ghavrish  Identity Verified
美国
Local time: 13:27
English英语译成Russian俄语
+ ...
уже увидела May 15, 2009

простите, не заметила, что в ходе обсуждения вы свой номер уже давали. =)

 
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk  Identity Verified
乌克兰
Local time: 23:27
正式会员 (自2007)
French法语译成Russian俄语
+ ...
SITE LOCALIZER
Контактный телефон May 15, 2009

8.050.55.77.377 - мой контактный телефон, чтобы не искать в ветке форума.

 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
乌克兰
Local time: 23:27
正式会员 (自2008)
English英语译成Russian俄语
+ ...
Ну, держитесь... May 15, 2009

Еду. Принимаю последние пожелания (перед отъездом)

 
Marta Argat
Marta Argat  Identity Verified
Local time: 23:27
Chinese汉语译成Ukrainian乌克兰语
+ ...
Спасибо Виталию, привет всем! May 16, 2009

Впечатления о встрече самые хорошие. Отличный день, отличная беседа. Жалею, что пробыла на пау-вау не очень долго.

 
Olga Dyakova
Olga Dyakova  Identity Verified
乌克兰
Local time: 23:27
Spanish西班牙语译成Russian俄语
+ ...
Спасибо всем принявшим участие May 17, 2009

за очччень приятное общение!

 
Ksenia Ghavrish
Ksenia Ghavrish  Identity Verified
美国
Local time: 13:27
English英语译成Russian俄语
+ ...
Спасибо всем за приятную встречу May 17, 2009

Интересные темы, замечательные люди, самые хорошие впечатления. хотелось бы не теряться, а продолжать общение не только на сайте, но и в живую. удачи всем!

 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
乌克兰
Local time: 23:27
English英语译成Russian俄语
+ ...
Спасибо всем! May 17, 2009

Прекрасно прогулялись и пообщались. Всего хорошего, до новых встреч!

 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
乌克兰
Local time: 23:27
正式会员 (自2008)
English英语译成Russian俄语
+ ...
Спасибо! May 17, 2009

Отлично провели время. Надеюсь на продолжение.
Фотографии: http://narod.ru/disk/8791134000/20090516.rar.html


 
Ksenia Ghavrish
Ksenia Ghavrish  Identity Verified
美国
Local time: 13:27
English英语译成Russian俄语
+ ...
Сергей, спасибо за фото May 17, 2009

Фотографии отличные. а где фото с вОронами? =)

 
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Local time: 23:27
正式会员 (自2004)
English英语译成Ukrainian乌克兰语
+ ...
Спасибо May 17, 2009

организатору - за организацию, Сергею и Вацлаву - за фотографии, всем - за приятную компанию и интересное общение

 
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
乌克兰
Local time: 23:27
正式会员 (自2008)
English英语译成Russian俄语
+ ...
Всяко-разно о событии May 17, 2009

И даже вОроны
http://picasaweb.google.com.ua/vatslav.y/PowwowInKiev
Архив тех же фотографий "в полный рост" - http://fileshare.in.ua/2038446
там еще можно о�
... See more
И даже вОроны
http://picasaweb.google.com.ua/vatslav.y/PowwowInKiev
Архив тех же фотографий "в полный рост" - http://fileshare.in.ua/2038446
там еще можно открыть index.html и удобненько просматривать.
Всем участникам огромное спасибо!
Collapse


 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
乌克兰
Local time: 23:27
正式会员 (自2008)
English英语译成Russian俄语
+ ...
Всяко-разно... May 17, 2009

Вот еще всякое по городу...
http://narod.ru/disk/8802859000/20090516misc.rar.html


 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
乌克兰
Local time: 23:27
English英语译成Russian俄语
+ ...
Отслежен каждый шаг May 17, 2009

Только сейчас обратил внимание, что ёжик неправильный. У ежей иголки на брюшке не растут!

 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
乌克兰
Local time: 23:27
English英语译成Russian俄语
+ ...
Кто знает, как найти Виталия? Jun 14, 2009

Он до сих пор не представил отчёт о событии, несмотря на два моих напоминания. Одно из последствий этого то, что никто из нас не получил очков BrowniZ за участие.

 
话题中的页数:   < [1 2 3 4 5 6 7 8] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Киев - Ukraine






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »