技术论坛 » Trados support »
Application blocked in SDL Muliti Term 2011
论题张贴者: Karen Henry
Karen Henry
Karen Henry  Identity Verified
Local time: 19:12
French法语译成English英语
May 9, 2013

When I try to enter a term in Multi Term 2011 from the editor in SDL Trados 2011 I get this message:

Name: Edit Controller
From: fle:/C:/Program Files (x86)Common files/SDL
Your security settings have blocked a local application from running.

I've had SDL Trados 2011 for nearly a year now and never had this problem, although previous to this message I had another one for about a month asking for authorisation to open the application before I could enter a te... See more
When I try to enter a term in Multi Term 2011 from the editor in SDL Trados 2011 I get this message:

Name: Edit Controller
From: fle:/C:/Program Files (x86)Common files/SDL
Your security settings have blocked a local application from running.

I've had SDL Trados 2011 for nearly a year now and never had this problem, although previous to this message I had another one for about a month asking for authorisation to open the application before I could enter a term.

Thanks for any advice ▲ Collapse
 
Bernard Lieber
Bernard Lieber  Identity Verified
Local time: 19:12
English英语译成French法语
+ ...
Link May 9, 2013

Hi Karen,


Check the following link: http://kb.sdl.com/#tab:homeTab:crumb:7:artId:4645

The issue is related to Java updates.

HTH,

Bernard
 
Karen Henry
Karen Henry  Identity Verified
Local time: 19:12
French法语译成English英语
主题发起人
Thanks Bernard! May 9, 2013

Bernard Lieber wrote:

Hi Karen,


Check the following link: http://kb.sdl.com/#tab:homeTab:crumb:7:artId:4645

The issue is related to Java updates.

HTH,

Bernard


 
Richie_ger (X)
Richie_ger (X)
Local time: 19:12
German德语译成English英语
Many thanks May 14, 2013

Hi Bernard

many thanks for the tip. It sorted the same problem that I had. I was going daft looking for security settings under Norton to try and sort the problem. I never even knew that Java carried out security settings without my knowledge!

Anyway, back to work now!
 
Filipa Plant dos Santos
Filipa Plant dos Santos  Identity Verified
葡萄牙
Local time: 18:12
Portuguese葡萄牙语译成English英语
Me too! May 14, 2013

Thanks so much for this!

My computer crashed yesterday, and I spent this afternoon downloading programs onto my new laptop with the help of the computer support guy from my husband's company.

As he was downloading Java, a little bell went off in my head - but what did it mean?

Now here I am, it's late, I'm tired, I'm realising that all those lovely little adjustments that I'd made to Studio are not on my new computer yet, and then.... this MultiTerm proble... See more
Thanks so much for this!

My computer crashed yesterday, and I spent this afternoon downloading programs onto my new laptop with the help of the computer support guy from my husband's company.

As he was downloading Java, a little bell went off in my head - but what did it mean?

Now here I am, it's late, I'm tired, I'm realising that all those lovely little adjustments that I'd made to Studio are not on my new computer yet, and then.... this MultiTerm problem!!!

Luckily I knew where to look.

Thank you Bernard from the bottom of my heart!!!

Goodnight all! ▲ Collapse
 
seele0001
seele0001
中国大陆
Me too! Aug 24, 2013

Bernard, thank you so much for this!

Bernard Lieber wrote:

Hi Karen,


Check the following link: http://kb.sdl.com/#tab:homeTab:crumb:7:artId:4645

The issue is related to Java updates.

HTH,

Bernard


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Application blocked in SDL Muliti Term 2011







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »