How to put Trados TMs on a server
论题张贴者: Bruno Depascale
Bruno Depascale
Bruno Depascale  Identity Verified
意大利
Local time: 20:28
正式会员 (自2009)
English英语译成Italian意大利语
+ ...
Oct 30, 2014

Hi everybody,
as the title says, I'd like to put my TMs and TBs on a server in order to access them from two different computers. Such TMs and TBs are about 2,5 GBs in size.
I'd like to know if it is possibile to do such a thing.
When I try to log-in to a termbase in trados studio, I only have the option to log-in to a SDL server, not a generic server.
Moreover, what would be the procedure to do such a thing?
Thank you for your inputs!

[Edited at 2014-10-30
... See more
Hi everybody,
as the title says, I'd like to put my TMs and TBs on a server in order to access them from two different computers. Such TMs and TBs are about 2,5 GBs in size.
I'd like to know if it is possibile to do such a thing.
When I try to log-in to a termbase in trados studio, I only have the option to log-in to a SDL server, not a generic server.
Moreover, what would be the procedure to do such a thing?
Thank you for your inputs!

[Edited at 2014-10-30 09:33 GMT]
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to put Trados TMs on a server







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »