| 话题中的页数: < [1 2] | ¿Ha desaparecido Ideas Afines? 论题张贴者: Beatriz Ramírez de Haro
|
|---|
| |
¡¡¡Me parece que has dado con algo!!!
El aspecto de la página es el mismo, vamos a probarlo.
Mil gracias
| | | | | SÍIII muchas gracias!! | Apr 7, 2014 |
No termino de creérmelo. Muchas gracias por el enlace. Lo he estado utilizando y en principio es idéntico. Desconozco cómo lo has logrado pero me acabas de alegrar el mes. Esperemos que no desaparezca más. Un millón de gracias.
| | | | | Bien Tamitambor! | Apr 7, 2014 |
Bien Tamitambor! Gracias, ya pude entrar!
De todos los sitios recomendados, el que mas se acercaba al ideasafines.com.ar es el recomendado JohnMcDove= el de María Moliner,
He estado lamentándome porque llevo 3 semanas traduciendo del fr-al esp. sin el sitio argentino que es buenísimo, y con buscador en un clic.
Sólo había encontrado el fr.wiktionary.org , que está en el idioma del cual estoy traduciendo. También existe el es.wikcionario.org ,si bien no es tan completo... See more Bien Tamitambor! Gracias, ya pude entrar!
De todos los sitios recomendados, el que mas se acercaba al ideasafines.com.ar es el recomendado JohnMcDove= el de María Moliner,
He estado lamentándome porque llevo 3 semanas traduciendo del fr-al esp. sin el sitio argentino que es buenísimo, y con buscador en un clic.
Sólo había encontrado el fr.wiktionary.org , que está en el idioma del cual estoy traduciendo. También existe el es.wikcionario.org ,si bien no es tan completo.
Y vayan al sitio derivado recomendado por Tamitambor, de Chile tenía que ser! ▲ Collapse
| | |
|
|
|
No sé cómo lo hacéis, pero el enlace que, amablemente, ha aportado nuestra compañera va perfectamente, pero a la hora de usar el buscador, ponga la palabra que ponga ya no funciona, dice que no se han podido encontrar ideas relacionadas. Una auténtica pena
| | | |
Prueba el enlace que nos ha encontrado Tamitambor, si a nosotros nos funciona a ti te tiene que funcionar.
| | | | JohnMcDove
美国
Local time: 05:03
English英语译成Spanish西班牙语
Fenomenal... 80.000 puntos! (por lo menos!
| | | | Carlota Gurt Daví (X) 
西班牙
Local time: 14:03
English英语译成Catalan加泰罗尼亚语
+ ...
Si os interesa mucho, el diccionario está editado en papel (Diccionario de ideas afines, Fernando Corripio, diccionarios Herder), disponible en la librería Alibri (tiene venta en línea). La verdad es que es una maravilla.
| | |
|
|
|
| Gracias Carlota | Apr 24, 2014 |
De momento funciona el enlace de Tamitambor, pero siempre es bueno tener una opción B.
Saludos
| | | | | El sitio se encuentra nuevamente en línea | Apr 28, 2014 |
Ideas Afines ya funciona nuevamente con el dominio: www.ideasafines.com.ar
Saludos
| | | | | Tres años más tarde... | Oct 27, 2017 |
Queridos compañeros:
Retomo este hilo porque el enlace que nos dio Tamitambor en 2014 http://www.ideasafines.com.ar.llama.avnam.net/ lleva tres días dando mensajes de error. Es la primera vez que ocurre en estos tres años y no quiero ni pensar que la página haya desaparecido.
Espero que, como ocurrió la otra vez, haya cambiado el enlace. Si alguien conoce o averigua la ma... See more Queridos compañeros:
Retomo este hilo porque el enlace que nos dio Tamitambor en 2014 http://www.ideasafines.com.ar.llama.avnam.net/ lleva tres días dando mensajes de error. Es la primera vez que ocurre en estos tres años y no quiero ni pensar que la página haya desaparecido.
Espero que, como ocurrió la otra vez, haya cambiado el enlace. Si alguien conoce o averigua la manera de acceder al diccionario, le agradecería muchísimo que lo compartiera aquí. ▲ Collapse
| | | | Raul Crespo
巴西
Local time: 09:03
Portuguese葡萄牙语译成Spanish西班牙语
+ ...
| Enlace que funciona actualmente | Nov 8, 2017 |
Desde hace poco la dirección «https://ideasafines.com.ar/» dejó de funcionar; no sé por qué.
En fin... el único enlace que he encontrado funcional es el de Wayback Machine, el que nuestra compañera Valeria dejó hace tiempo. Sin embargo, el buscador no funciona, pero se pueden buscar las palabras por orden alfabético a partir de la opción «Ideas Afines».
Espero haber ayudado.
P. D.: si alguien encuentra alguna página en la que funcione el buscador, sería óptimo que la compartiera aquí.
Saludos
[Editado a las 2017-11-08 18:08 GMT]
| | |
|
|
|
Raul Crespo
巴西
Local time: 09:03
Portuguese葡萄牙语译成Spanish西班牙语
+ ...
| Wayback Machine no funciona bien | Nov 10, 2017 |
Bueno, desgraciadamente el archivo del sitio de Ideas Afines en Wayback Machine no funciona del todo bien... Hay páginas que no están, etc. Es una lástima...
Yo tengo el diccionario físico (el de Corripio), así que, bueno... Iré tirando con él. Si alguien tiene novedades, se agredecería que las compartiera, porque sin duda es una herramienta muy útil para escribir y trabajar.
Saludos
| | | | Raul Crespo
巴西
Local time: 09:03
Portuguese葡萄牙语译成Spanish西班牙语
+ ...
| Funciona de nuevo | Nov 10, 2017 |
Bueno, inmediatamente después de mi publicación anterior acabo de entrar en la dirección de siempre ¡y mágicamente funciona de nuevo!
Espero que nos dure...
Saludos
| | | | | Gracias Raúl | Nov 12, 2017 |
Lo acabo de comprobar. Es una gran noticia para todos los incondicionales de la página.
| | | | | 话题中的页数: < [1 2] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » ¿Ha desaparecido Ideas Afines? | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
