Search/Replace in tageditor 7 build 615 论题张贴者: Frits Ens
|
|---|
Frits Ens
荷兰
Local time: 12:41
正式会员 (自2006)
English英语译成Dutch荷兰语
+ ...
Why can't I search and replace globally in tageditor?
Now I have to search each segment, open it, implement the change and save it.
I must be doing something wrong.
Anybody out there with more experience?
Thanks
Frits
| | | |
| Remove protection | Jul 8, 2008 |
To make changes in the ttx file without opening the segment, you should do following:
In the TagEditor, in Tools > Options > Protection tab, under Document protection group, please uncheck the respective boxes.
Regards
[Edited at 2008-07-08 08:56]
| | | |
Frits Ens
荷兰
Local time: 12:41
正式会员 (自2006)
English英语译成Dutch荷兰语
+ ...
主题发起人 | It works now! | Jul 14, 2008 |
Thanks for the help, it works fine now
Frits
| | | |
Haiyang Ai (X) 
美国
Local time: 05:41
English英语译成Chinese汉语
+ ...
| Thanks a MILLION | Jul 29, 2008 |
Hüseyin Mergan wrote:
To make changes in the ttx file without opening the segment, you should do following:
In the TagEditor, in Tools > Options > Protection tab, under Document protection group, please uncheck the respective boxes.
Regards
[Edited at 2008-07-08 08:56]
Thanks so much for the tip. It literarilly saved my life.
| | |
|
|
|
Thanks, Hüseyin, I was having that exact same problem and your answer worked perfectly. Certainly saved a few hours' worth of work.
| | | |
dgonneau
法国
Local time: 12:41
English英语译成French法语
+ ...
saved me from replacing ' with ’ too
| | | |
Patricia Will
澳大利亚
Local time: 18:41
正式会员 (自2004)
German德语译成English英语
| A solution at last! | Jan 1, 2009 |
Thanks, I have been puzzling over this for a while and didn't know how to deal with it. Obviously the best thing to do is ask the experts at Proz!
Best regards
Patricia Will
| | | |
Ekin Ay
土耳其
Local time: 13:41
English英语译成Turkish土耳其语
+ ...
| Thank you Huseyin! | Apr 24, 2009 |
This time not to bother you I have searched the forums and guess what? You helped me again. This saved my life! Thank you so much my friend
| | |
|
|
|
Great advice. Thank you very very much.
| | | |
toshism
台湾
Local time: 18:41
Japanese日语译成English英语
Helped me too, thanks Hüseyin.
| | | |
I chanced upon this thread while searching for a solution to this same problem. It really saved my time by a lot Thx!
[Edited at 2010-03-28 13:01 GMT]
| | | |
Sharon Toh wrote: I chanced upon this thread while searching for a solution to this same problem. It really saved my time by a lot Thx! [Edited at 2010-03-28 13:01 GMT]
Thank you colleagues, and thank you ProZ!
| | |
|
|
|
Carlos Santos
西班牙
Local time: 12:41
正式会员 (自2005)
English英语译成Portuguese葡萄牙语
+ ...
Save me a lot of precious time.
Thank you all and Proz.
| | | |
| |
Login to reply/comment 
Translation news related to SDL Trados
