Trados 7 TM
论题张贴者: Emilia Delibasheva
Emilia Delibasheva
Emilia Delibasheva  Identity Verified
Local time: 16:44
正式会员 (自2005)
English英语译成Bulgarian保加利亚语
+ ...
Aug 14, 2013

Hello,

There is a problem I often have with Trados 7 and this time I cannot solve it. When I try to import the TM and I open the folder in Translator's bench, it is empty. All the six txt files do not show. And the dropdown menu in the workbench shows only tmw. Where do these files disappear?


 
4leavedClover
4leavedClover  Identity Verified
保加利亚
Local time: 16:44
English英语译成Bulgarian保加利亚语
+ ...
It is not clear what you do Aug 14, 2013

Here is what I do:
Open Translator's Workbench
From the File menu choose Import
Do you do the same?


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 7 TM







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »