技术论坛 » Trados support »
话题中的页数:   < [1 2]
I cannot accept the changes on the locked segments in Studio
论题张贴者: Elis@bel
Elis@bel
Elis@bel
西班牙
Local time: 21:29
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
主题发起人
SDL Community idea created Mar 24, 2017

Hi again,

Just to let you know that, after talking to the SDL support, they recommended me to suggest that as an idea in the SDL Community, as they are not developing that App any longer and are focusing only on the Batch Task "Export for External Review". You can find further informati... See more
Hi again,

Just to let you know that, after talking to the SDL support, they recommended me to suggest that as an idea in the SDL Community, as they are not developing that App any longer and are focusing only on the Batch Task "Export for External Review". You can find further information here:

https://community.sdl.com/solutions/language/translationproductivity/translation-productivity-ideas/i/trados-studio-ideas/more-setting-in-the-sdl-xliff-converter-for-microsoft-office-app

I have therefore created the above idea (in the link) in the SDL Community because the external App is much faster and convenient when working on different files from different projects and languages without having to open the projects in Studio at all.

If you have access to that link and you agree that this would be a nice feature to add, I would be grateful if you could vote for the idea by clicking on the arrow, as that's the way for developers to work on them: just if they get enough votes/comments.

Thanks and kind regards,
Elisa ▲ Collapse
 
话题中的页数:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

I cannot accept the changes on the locked segments in Studio







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »