Cannot open file (language pair) in transit satellite PE
论题张贴者: Psytrans
Psytrans
Psytrans
英国
Local time: 06:18
German德语译成English英语
+ ...
Mar 12, 2003

I\'ve just started using Transit Satellite PE for the first time. Unfortunately it crashed yesterday and the only way I could open up the application again was to create a new user. Now I can\'t work in the file (or language pair) I was using when it crashed. I get an error message telling me that the file is being used. Transit has created another version of the same file and given it a different extension, but it doesn\'t save any changes I make in the file. Has anyone come across this before,... See more
I\'ve just started using Transit Satellite PE for the first time. Unfortunately it crashed yesterday and the only way I could open up the application again was to create a new user. Now I can\'t work in the file (or language pair) I was using when it crashed. I get an error message telling me that the file is being used. Transit has created another version of the same file and given it a different extension, but it doesn\'t save any changes I make in the file. Has anyone come across this before, or have any ideas what I can do? I don\'t want to upset the project in any way. TIACollapse


 
Valeri Serikov
Valeri Serikov  Identity Verified
Local time: 08:18
English英语译成Russian俄语
+ ...
Try find the language file with the .lok extension and delete it Mar 12, 2003

Probably, Transit created a .lok file, sometimes it happens. Try to locate and delete it. Or try to open the project (.pxf) anew and answer yes to all overwrite warnings



HTH





Quote:


On 2003-03-12 20:06, Maginnif wrote:

I\'ve just started using Transit Satellite PE for the first time. Unfortunately it crashed yesterday and the only way I could open up the application again was to ... See more
Probably, Transit created a .lok file, sometimes it happens. Try to locate and delete it. Or try to open the project (.pxf) anew and answer yes to all overwrite warnings



HTH





Quote:


On 2003-03-12 20:06, Maginnif wrote:

I\'ve just started using Transit Satellite PE for the first time. Unfortunately it crashed yesterday and the only way I could open up the application again was to create a new user. Now I can\'t work in the file (or language pair) I was using when it crashed. I get an error message telling me that the file is being used. Transit has created another version of the same file and given it a different extension, but it doesn\'t save any changes I make in the file. Has anyone come across this before, or have any ideas what I can do? I don\'t want to upset the project in any way. TIA

Collapse


 
Psytrans
Psytrans
英国
Local time: 06:18
German德语译成English英语
+ ...
主题发起人
Thanks. That did the trick. Mar 12, 2003

I deleted the lok file and it\'s working again. Thanks so much for your help!



Fiona


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cannot open file (language pair) in transit satellite PE






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »