翻译 - 艺术与业务 » Voiceover »
How much should I charge for the 20 second-long voice-over for the radio com-l for major corporation
论题张贴者: Zhanna Rohalska
Zhanna Rohalska
Zhanna Rohalska
美国
Local time: 11:18
English英语译成Russian俄语
+ ...
Jun 29, 2004

I am new to this kind of job. Could smb tell me how much could I charge? This is a big financial company. Or give me some links where I could find out about this.
Regards Zhanna
 
Juan Jacob
Juan Jacob  Identity Verified
墨西哥
Local time: 09:18
French法语译成Spanish西班牙语
+ ...
In my opinion, from Mexico. Jun 29, 2004

Any kind of voice-over for radio, U$D 350 for 6 months. After that, you should charge royalties. I'm talking about Mexico. If for U.S.A., quite more, obviously.
Luck.
 
Kevin Fulton
Kevin Fulton  Identity Verified
美国
Local time: 11:18
German德语译成English英语
Charge for 3-hour minimum Jun 29, 2004

Decide what you want to make for an hour's work. Then charge a 3-hour minimum. This is not unusual for voice-over work. It will take you longer than 20 seconds to record this, plus travel time, etc.
Kevin
 
Fuad Yahya
Fuad Yahya  Identity Verified
Arabic阿拉伯语
+ ...
A link to my voiceover rates Jun 30, 2004

convaliya wrote:

give me some links where I could find out about this.


Here is a link to my voiceover rates:

http://www.arabicfreelance.com/voicerate.html
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Kristina Radziulyte[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How much should I charge for the 20 second-long voice-over for the radio com-l for major corporation







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »