技术论坛 » Wordfast support »
Removal of provisional segment marker in a footer
论题张贴者: Estefanía González
Estefanía González
Estefanía González  Identity Verified
英国
Local time: 10:26
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
Feb 13, 2005

Hi everyone,

I have used the provisional segment marker for a footer, and now I can't remove.

I have re-opened the segement and tried both Alt+Down and Alt+End, but it doesn't work.

Thanks in advance for your help

Estefanía
 
Steven Sidore
Steven Sidore  Identity Verified
德国
Local time: 11:26
German德语译成English英语
Hit F10 again Feb 13, 2005

This has happened to me sometimes too. Open the segment, hit F10 as if it didn't already have the provisional market. Once that's done, return to the newly marked segment and ALT-DOWN as normal to clear the flag. That should clear it.

Good luck!

Steven
 
Estefanía González
Estefanía González  Identity Verified
英国
Local time: 10:26
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
主题发起人
Good tip! Feb 13, 2005

Thousand thanks Steven.

Really helpful

Rgds

Estefanía
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Removal of provisional segment marker in a footer







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »