Freelance translators » Chinese汉语译成English英语 » 法律/专利 » 语言学 » Page 1

Below is a list of Chinese汉语译成English英语 自由译员专长翻译在 法律/专利: 语言学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

120个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
2
Rocky Han
Rocky Han
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
3
carol so
carol so
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese汉语
Cantonese interpreter in Britain, Chinese interpreter in Britain, health interpreter, chinese translation professional, simplified chinese translation, traditional chinese translation. Social science translation, education translation, social service, community interpreting, public service, ...
4
enyakong
enyakong
Native in Chinese汉语 (Variant: Mandarin) Native in Chinese汉语
Remote Interpretation, SiSTeC Technology
5
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in English英语 Native in English英语
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
6
Jan Chia
Jan Chia
Native in Chinese汉语 (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语, Malay马来语 (Variant: Malaysian) Native in Malay马来语
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
7
Eileen Peng
Eileen Peng
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...
8
Violette Liu
Violette Liu
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
Array化妆品、美容, 语言学, 诗词与文学, 成语/格言/熟语, ...
9
minnie1205
minnie1205
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Wu, Shanghainese, Simplified) Native in Chinese汉语
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
10
Frances Nichol
Frances Nichol
Native in English英语 Native in English英语
Mandarin, Chinese, Simplified characters, Traditional characters, translation, Chinese to English translation, Chinese to English translator, US English, UK English, Canada, ...
11
Lifang Bai
Lifang Bai
Native in Chinese汉语 (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese, Simplified, Cantonese) Native in Chinese汉语
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
12
Mark Weatherall
Mark Weatherall
Native in English英语 Native in English英语
Chinese, English, political science, social science, science, mathematics, tourism, marketing, finance, business, ...
13
pkchan
pkchan
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
14
Kee Lim Teh
Kee Lim Teh
Native in Malay马来语 (Variant: Malaysian) Native in Malay马来语
Chinese, English, Malay, localization, games, novel, general, transcreation, subtitle
15
Lauren WuMoran
Lauren WuMoran
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Translation, Chinese translation, English-Chinese translation, Legal translation, contract translation, technology translation, science translation, Chinese translator, Chinese, Legal, contract, ...
16
Bangyou Xiang
Bangyou Xiang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
17
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in German德语 Native in German德语
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
18
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
19
Alix Chace
Alix Chace
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
20
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Wu) Native in Chinese汉语
Array俚语, 心理学, 音乐, 媒体/多媒体, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。