Freelance translators » English英语译成German德语 » 技术/工程设计 » 运输/交通/货运 » Page 3

Below is a list of English英语译成German德语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 运输/交通/货运 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

359个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in German德语 Native in German德语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
42
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in German德语 Native in German德语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
43
Janine Occelli-Vieler
Janine Occelli-Vieler
Native in German德语 Native in German德语
Array心理学, 营养, 摄影/影像(及美术), 化妆品、美容, ...
44
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
45
David Möller
David Möller
Native in German德语 Native in German德语
Array摄影/影像(及美术), 医学:心血管学, 纺织/服装/时装, 媒体/多媒体, ...
46
Guido Lenz
Guido Lenz
Native in German德语 Native in German德语
gps, pc, surveying, engineering, satellites, train, rail, maritime, receiver, edv, ...
47
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in German德语 Native in German德语
German, translation, technical, technology, materials, business,
48
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in German德语 (Variants: Swiss, Germany) Native in German德语
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
49
Imke Rass-Barnstedt
Imke Rass-Barnstedt
Native in German德语 (Variants: Germany, Swiss) Native in German德语
German, Swiss, German market, Swiss market, native speaker, marketing and advertising, PR, event marketing, websites, press releases, ...
50
Michael Scholand
Michael Scholand
Native in German德语 Native in German德语
Array安全, 心理学, 营养, 医疗(总称), ...
51
Angelina Bier
Angelina Bier
Native in German德语 Native in German德语
Array安全, 心理学, 营养, 医疗(总称), ...
52
Marion Arand
Marion Arand
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
finnish, german translator, law, contract, lawyer, finnisch, deutsch, übersetzen, Übersetzer, Übersetzung, ...
53
Jack Adoni
Jack Adoni
Native in English英语 (Variants: UK, US) Native in English英语, German德语 (Variants: Austrian, Germany) Native in German德语, Turkish土耳其语 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in Turkish土耳其语
english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
54
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in German德语 (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German)) Native in German德语
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
55
David Seycek
David Seycek
Native in German德语 Native in German德语, Czech捷克语 Native in Czech捷克语
german, czech, engineering, marketing, technology, ecommerce
56
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in English英语 (Variants: US, British, UK) Native in English英语
Array建筑学, 纺织/服装/时装, 摄影/影像(及美术), 媒体/多媒体, ...
57
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Array名字(人名、公司名), 医疗(总称), 医疗:器械, 医疗:医药, ...
58
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Arabic, German
59
Vigh Zsombor
Vigh Zsombor
Native in Hungarian匈牙利语 Native in Hungarian匈牙利语, Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
60
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in Finnish芬兰语 Native in Finnish芬兰语, German德语 Native in German德语
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,448,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。