Mar 21, 2013 11:42
12 yrs ago
English英语 term
中国大陆
that of oneness
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
IT（信息技术）
social media
2013 will bring about an expansion in social media beyond a marketing and engagement philosophy to {that of oneness}. Social media strategy will start to take a more integrated approach where social media becomes an extension of important channel strategies and business functions.
2013年将引起社交媒体的内涵有所扩大：从原来的一种营销和参与理念扩大到{大统一理念}。
谢谢改正！
2013年将引起社交媒体的内涵有所扩大：从原来的一种营销和参与理念扩大到{大统一理念}。
谢谢改正！
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +2 | 同一性的理念 |
Teplocteur
|
Proposed translations
+2
40分钟
Teplocteur
Native in Chinese汉语
Works in field
Committed, Conscientious and Reliable
Native in: Chinese汉语 (Variant: Simplified)
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
92
Selected
同一性的理念
that of oneness:
同一性的理念
that of oneness = the theory of oneness
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-03-21 14:34:28 GMT)
--------------------------------------------------
更正：
that of oneness: 同一性理念
that of oneness = the philosophy of oneness
同一性的理念
that of oneness = the theory of oneness
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-03-21 14:34:28 GMT)
--------------------------------------------------
更正：
that of oneness: 同一性理念
that of oneness = the philosophy of oneness
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
Something went wrong...