Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
> The loader (electric winch) stops.
Chinese汉语 translation:
装载机（电力绞车）停止运行
Added to glossary by
Andreas Yan
Oct 4, 2004 17:40
20 yrs ago
English英语 term
美国
> The loader (electric winch) stops.
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
机械/机械工程
Hi all,
Thanks very much for your help on the other one. Unfortunately, however, in reviewing this silly document I found one other location that I must update.
> The loader (electric winch) stops.
I'd greatly appreciate any help you can offer.
Thanks very much for your help on the other one. Unfortunately, however, in reviewing this silly document I found one other location that I must update.
> The loader (electric winch) stops.
I'd greatly appreciate any help you can offer.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +1 | 装载机（电力绞车）停止（运行） |
Andreas Yan
|
Proposed translations
+1
12分钟
Andreas Yan
Native in Chinese汉语
Specializes in field
Your Expert in Technology/Engineering!
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语, Japanese日语译成Chinese汉语
Related KudoZ points
:
60
Selected
装载机（电力绞车）停止（运行）
the loader (electric winch) stops：装载机（电力绞车）停止运行。
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2004-10-04 18:00:43 GMT)
--------------------------------------------------
Or: 装载机（电力绞车）停止移动。
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2004-10-04 18:00:43 GMT)
--------------------------------------------------
Or: 装载机（电力绞车）停止移动。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much. This fixes my problem. "
Something went wrong...