Sep 18, 2009 14:53
15 yrs ago
1 viewer *
English英语 term
Not a translator
airway
English英语译成Chinese汉语
医学
医疗（总称）
For example, the esophagus is an airway. Translation is for use in an article discussing how to take asthma medicines.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 3 +4 | 呼吸道 |
pkchan
|
| 4 +1 | 气道, 导气管 |
Shouguang Cao
|
| 5 | （肺的）气道 ／ （麻醉时或紧急情况下把空气导入肺部用的）导气管 |
Yingtian (X)
|
Proposed translations
+4
37分钟
Selected
呼吸道
collapse of airway是什么意思_翻译_物理专业_爱词霸在线词典 - [ Translate this page ]collapse of airway 隐藏摘要. 呼吸道萎陷. collapse mechanism 破损机构...collapse of airway 呼吸道萎陷...collapse of femoral head 股骨头塌陷 ...
www.iciba.com/collapse of airway/3/ - Cached - Similar -
呼吸道变应性炎症Allergic inflammation of respiratory airway-作者 ... - [ Translate this page ]变应性鼻炎和哮喘等呼吸道变应性炎症存在共同的炎症反应机制.本文重点介绍变应性炎症的遗传学基础、免疫病理学、上下呼吸道炎症的相互作用以及治疗的相关性.
scholar.ilib.cn/A-syyylczz200606002.html - Similar -
by 韩德民 - 2006 - Cited by 2 - Related articles - All 4 versions
呼吸道迷走神经感受器概述An overview of vagal airway receptors - [ Translate this page ]肺以及气道与外界环境之间存在着巨大的界面, 因此需要有效的防御反射机制.呼吸道感受器是肺部神经反射的起始点, 其重要性不言而喻.采用组织、解剖与电生理学方法, ...
d.wanfangdata.com.cn/Periodical_shenglxb200206001.aspx - Similar -
by 於峻 - 2002 - All 2 versions
www.iciba.com/collapse of airway/3/ - Cached - Similar -
呼吸道变应性炎症Allergic inflammation of respiratory airway-作者 ... - [ Translate this page ]变应性鼻炎和哮喘等呼吸道变应性炎症存在共同的炎症反应机制.本文重点介绍变应性炎症的遗传学基础、免疫病理学、上下呼吸道炎症的相互作用以及治疗的相关性.
scholar.ilib.cn/A-syyylczz200606002.html - Similar -
by 韩德民 - 2006 - Cited by 2 - Related articles - All 4 versions
呼吸道迷走神经感受器概述An overview of vagal airway receptors - [ Translate this page ]肺以及气道与外界环境之间存在着巨大的界面, 因此需要有效的防御反射机制.呼吸道感受器是肺部神经反射的起始点, 其重要性不言而喻.采用组织、解剖与电生理学方法, ...
d.wanfangdata.com.cn/Periodical_shenglxb200206001.aspx - Similar -
by 於峻 - 2002 - All 2 versions
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much, this is very helpful!"
+1
20分钟
Shouguang Cao
中国大陆
中国大陆
Native in Chinese汉语
中国大陆
Translate again
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
4
气道, 导气管
airway allergy inflammation
气道变应性炎症
Airway closing volume
气道关闭容量
Airway constriction
气道狭窄
气道变应性炎症
Airway closing volume
气道关闭容量
Airway constriction
气道狭窄
Note from asker:
| Thanks for answering! |
17小时
（肺的）气道 ／ （麻醉时或紧急情况下把空气导入肺部用的）导气管
in a medical context it means（肺的）气道 ／ （麻醉时或紧急情况下把空气导入肺部用的）导气管
Note from asker:
| Thanks for answering! |
Something went wrong...