Glossary entry (derived from question below)
English英语 term or phrase:
CCD alignment tool
Chinese汉语 translation:
CCD 对位工具
Added to glossary by
Haichao Wang
Jun 20, 2002 14:37
21 yrs ago
English英语 term
CCD alignment tool
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
摄影/影像（及美术）
imaging
XXX scanners have a fully automatic digital CCD alignment tool that enables users to perform camera to camera stitching as a simple software operation.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +3 | CCD 对位工具 |
Haichao Wang
|
| 5 +1 | CCD定位器 |
Danbing HE
|
| 4 | CCD 准直工具 |
Libin PhD
|
Proposed translations
+3
40分钟
Haichao Wang
Native in Chinese汉语
Accurate, Fluent and Elegant
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
Related KudoZ points
:
4
Selected
CCD 对位工具
CCD: Charge Coupled Device 电荷耦合器件
CCD is generally left untranslated
CCD is generally left untranslated
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you."
+1
1小时
CCD定位器
用光电耦合器作定位的仪器。
3天 17小时
CCD 准直工具
CCD 准直工具
稍微书面化一点，意思是一样的。
稍微书面化一点，意思是一样的。
Something went wrong...