Discussion for ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference session (2011): Negotiation - a little effort goes a long way
Lucia Maria Grella
Lucia Maria Grella  Identity Verified
意大利
Local time: 04:02
Italian意大利语译成Dutch荷兰语
+ ...
also 'on demand'? Sep 29, 2011

Will this session be avialable 'on demand' later?
Unfortunately I won't be able to make it on time today...


 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
美国
Local time: 22:02
Spanish西班牙语译成English英语
+ ...
Yes, but only for those that register/attend briefly Sep 29, 2011

Yes all sessions will be available on-demand. To ensure your access, simply login an dattend even if just briefly at some time during the day.

Regards,

Drew


 
Alrx
Alrx  Identity Verified
法国
Local time: 04:02
正式会员 (自2011)
English英语译成French法语
+ ...
Partial memberships excluded? Sep 30, 2011

Too bad...

 
Jan Wentzlaff-Eggebert
Jan Wentzlaff-Eggebert  Identity Verified
德国
Local time: 04:02
English英语译成German德语
Partial memberships excluded? Sep 30, 2011

Alrx wrote:

Too bad...

bad bad


 
Adriana Adarve (X)
Adriana Adarve (X)  Identity Verified
美国
Local time: 22:02
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
Excellent presentation! Sep 30, 2011

This has been one of the VERY best presentations I have seen this entire week of events, not that the others were bad, because they were not! They have all been very good, but this particular one tops all of them so far. Konstantin speaks very clearly, in a very well paced manner and the amount and value of the information and tips he gives are just right on, very easy to follow and extremely important.

Fantastic!


 
Marcelina Haftka
Marcelina Haftka  Identity Verified
波兰
Local time: 04:02
English英语译成Polish波兰语
+ ...
How to access this on-demand content? Sep 30, 2011

Hello,
I'm ProZ member and Certified Pro, I've participated (and am participating) in every day of the conference. I cannot see any clickable item granting me access to this on-demand content.
How can I access the "Negotiation - a little effort goes a long way" presentation?
Thanks in advance for a reply,
Marcelina.

[Edited at 2011-09-30 14:05 GMT]


 
Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X)
Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X)  Identity Verified
英国
English英语译成Finnish芬兰语
+ ...
Please advise how to access the content Sep 30, 2011

I too would like to access this session on-demand but can't find a way to do it. Can you pls advise us how to access the content?
Minna


 
Carol Gullidge
Carol Gullidge  Identity Verified
英国
Local time: 03:02
French法语译成English英语
+ ...
on-demand - HELP! Sep 30, 2011

I'm going round in circles! I attended most of the presentation, but "lost" parts where the volume disappeared, and would like to hear the whole presentation right through. But when I click on the "on-demand contents" button, it just brings me back to this page! What am I doing wrong? How does one actually get to hear it again?

 
Katarina Frgacic
Katarina Frgacic  Identity Verified
克罗地亚
Local time: 04:02
English英语译成Croatian克罗地亚语
+ ...
SITE LOCALIZER
on-deman presentation unavailabe Sep 30, 2011

I second Ms. Carol Gullidge:

"on-demand - HELP! 18:01

I'm going round in circles! I attended most of the presentation, but "lost" parts where the volume disappeared, and would like to hear the whole presentation right through. But when I click on the "on-demand contents" button, it just brings me back to this page! What am I doing wrong? How does one actually get to hear it again?"

I have been trying to view the two presentatios which were held at the same time
... See more
I second Ms. Carol Gullidge:

"on-demand - HELP! 18:01

I'm going round in circles! I attended most of the presentation, but "lost" parts where the volume disappeared, and would like to hear the whole presentation right through. But when I click on the "on-demand contents" button, it just brings me back to this page! What am I doing wrong? How does one actually get to hear it again?"

I have been trying to view the two presentatios which were held at the same time today (14:30 CEST) by clicking on the "on demand" links, but there are no presentations availabe!

Regards,
Katarina
Collapse


 
Sprachfuchs
Sprachfuchs  Identity Verified
Local time: 04:02
English英语译成German德语
+ ...
Same as the others... Sep 30, 2011

I can't find the presentations either....

Nobody can help?


 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
美国
Local time: 22:02
Spanish西班牙语译成English英语
+ ...
On demand Sep 30, 2011

There is an issue where on demand videos are not being displayed to some. Rest assured we are working to solve it.

Regarding access - if you registered, and attended today, you will have access to the videos for 90 days - regardless of membership status, partial, non-members etc should/will have access.

We're working to solve this bug as fast as we can.

Regards,

Drew


 
Karen Chalmers
Karen Chalmers  Identity Verified
英国
Local time: 03:02
Spanish西班牙语译成English英语
On-demand content Sep 30, 2011

Hi, I've had multiple computer problems today and have missed a lot of sessions, including this one, whoch I really wanted to see - is there any way I can access the on-demand content?

 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
美国
Local time: 22:02
Spanish西班牙语译成English英语
+ ...
On demand issues resolved Sep 30, 2011

The on-demand videos should be working properly. I pseudo logged in as some on this forum that had issues and confirmed that the on-demand videos are working properly now.

Regards,

Drew


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference session (2011): Negotiation - a little effort goes a long way






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »