Powwow: Ankara - Türkiye
|
|---|
| |
Abi Hatter
英国
Local time: 12:14
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
| Bir araya gelelim sohbet edelim | Dec 25, 2011 |
Ankara'da yaşayan çevirmen arkadaşlar, 8 Ocak 2012'de bir araya gelip, sohbet etmeye var mısınız?
Ben 19 yıldır çeviri sektöründeyim, İngiltere'de yaşıyorum. Yıllardır meslekdaşlarla, ister serbest çalışan ister şirket de çalışan olsun, çeşitli toplantılarda bir araya gelip sohbet etme fırsatı buldum ve bu tip toplantılardan hem zevk aldım hemde çok şey öğrendim.
Birkaç günlüğüne Ankara'da olacağım. Bu vesileyle böyle bir sohbet t... See more Ankara'da yaşayan çevirmen arkadaşlar, 8 Ocak 2012'de bir araya gelip, sohbet etmeye var mısınız?
Ben 19 yıldır çeviri sektöründeyim, İngiltere'de yaşıyorum. Yıllardır meslekdaşlarla, ister serbest çalışan ister şirket de çalışan olsun, çeşitli toplantılarda bir araya gelip sohbet etme fırsatı buldum ve bu tip toplantılardan hem zevk aldım hemde çok şey öğrendim.
Birkaç günlüğüne Ankara'da olacağım. Bu vesileyle böyle bir sohbet toplantısı yapmayı düşündüm. Var mısınız? Gelin, yeni gelişmeleri, sosyal medyanın çeviri üzerindeki etkilerini, çevirinin ticaretdeki rolünü konuşalım, fikir alışverişinde bulunalım.
Şehir merkezindeki bir yer herkes için uygun olur sanıyorm. Mekan konusunda öneriler yapar mısınız?
[Edited at 2011-12-26 16:38 GMT] ▲ Collapse
| | | |
| mekan önerisi | Dec 29, 2011 |
Kızılay Konur Sokak Su Cafe diyorum (Imge Kitabevinin karşısı)
| | | |
| Yer konusunda... | Dec 30, 2011 |
Su cafe fena sayılmaz ancak Pazar günü için çok kalabalık olacağı aşikâr.
Daha sakin bir mekan arayalım derim...
| | | |
Abi Hatter
英国
Local time: 12:14
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
| Yer konusunda | Dec 30, 2011 |
Bahçelievler Starbucks'a ne dersiniz?
| | |
|
|
|
Nezih Doğu 
Local time: 14:14
English英语译成Turkish土耳其语
+ ...
Çukurambar Mado'ya ne dersiniz? Kalabalık oluyor ama mekan geniş, hem de açık büfesi çok iyi.
| | | |
Bence kızılay starbucks olsun. Merkezde. Her yerden dolmuşu, metrosu var. Yürüme mesafesi kısa.
| | | |
Abi Hatter
英国
Local time: 12:14
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
Bir arkadaşımın aracılığı ile Kavaklıdere'de bir cafe yi ayarlamaya çalışıyorum. Toplantıya uygun sessiz bir alanı varmış. Yarına sonuçlanır sanıyorum.
| | | |
Oral Akı
土耳其
Local time: 14:14
German德语译成Turkish土耳其语
| Toplantı Yeri | Jan 2, 2012 |
Merhabalar,
bana gelen bilgi mailinde toplantı yeri olarak "Cafe Botanica, Binnur Sokak, No 5, Kavaklıdere" adresi belirtilmiş.
Sokak adı "Billur Sokak" olmalı. Tunalı Hilmi Caddesi üzerindeki Elizin pastanesinden sağa dönülüyor.
Görüşmek üzere
Sevgile,
Oral
| | |
|
|
|
Abi Hatter
英国
Local time: 12:14
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
Levent Yildizgoren wrote:
Bir arkadaşımın aracılığı ile Kavaklıdere'de bir cafe yi ayarlamaya çalışıyorum. Toplantıya uygun sessiz bir alanı varmış. Yarına sonuçlanır sanıyorum.
Bahsettiğim yerin adını ve adresini biraz önce yolladım. Cafe Botanica'nın fotolarını Facebook sayfasında görebilirsiniz: http://tr-tr.facebook.com/pages/Cafe-Botanica/153938411286475
| | | |
Abi Hatter
英国
Local time: 12:14
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
| Toplantı Yeri | Jan 2, 2012 |
Oral Akı wrote:
Merhabalar,
bana gelen bilgi mailinde toplantı yeri olarak "Cafe Botanica, Binnur Sokak, No 5, Kavaklıdere" adresi belirtilmiş.
Sokak adı "Billur Sokak" olmalı. Tunalı Hilmi Caddesi üzerindeki Elizin pastanesinden sağa dönülüyor.
Görüşmek üzere
Sevgile,
Oral
Düzeltmen için çok teşekkürler Oral. Evet doğrusu Billur Sokak.
Hata için kusura bakmayın
| | | |
transnirvana
土耳其
Local time: 14:14
English英语译成Turkish土耳其语
+ ...
| Toplantı Saati | Jan 7, 2012 |
Toplantı hangi saatte yapılacak?
| | | |
Abi Hatter
英国
Local time: 12:14
English英语译成Arabic阿拉伯语
+ ...
| Toplantı Saati | Jan 8, 2012 |
Selim GÖKSU wrote:
Toplantı hangi saatte yapılacak?
Saat 2'de Cafe Botanica'da bulusuyoruz.
Goturmek uzere.
Levent
| | | |
Login to reply/comment 
