翻译 - 艺术与业务 » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day session (2016): Transcreation and copywriting

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day session (2016): Transcreation and copywriting".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

Christian christian@nielsen-palacios.com
Christian [email protected]
美国
Local time: 10:02
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
Definitions Sep 12, 2016

Please define TRANSCREATION, LOCALIZATION, COPYWRITING, ADAPTATION. What's the difference?
 
Unbounded Arts
Unbounded Arts
英国
Local time: 15:02
English英语译成French法语
+ ...
Definitions Sep 30, 2016

Christian Nielsen-Palacios wrote:

Please define TRANSCREATION, LOCALIZATION, COPYWRITING, ADAPTATION. What's the difference?


Hi Christian!
Thanks for your interest.
Hopefully my presentation should answer some of your questions.
If not feel free to ask more after the presentation.
Thanks!
Constance
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day session (2016): Transcreation and copywriting






PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »