关于ProZ.com的论坛 » Poll Discussion »
Poll: What genre dominates your personal reading list?
论题张贴者: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 31

This forum topic is for the discussion of the poll question "What genre dominates your personal reading list?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
葡萄牙
Local time: 21:25
正式会员 (自2007)
English英语译成Portuguese葡萄牙语
+ ...
Literary fiction Aug 31

I've finished reading 'Ghost stories' by Liv Hustvedt and I started reading a trilogy by Leïla Slimani ('Le Pays des Autres' + 'Regardez-nous danser' + 'J'emporterai le feu'). They are two female authors whose books I love reading...
 
expressisverbis
expressisverbis
葡萄牙
Local time: 21:25
English英语译成Portuguese葡萄牙语
+ ...
Crime Aug 31

Crime, without a doubt.
It’s definitely the genre that dominates my reading list.

Maria Laura Curzi
 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
德国
Local time: 22:25
正式会员 (自2009)
English英语译成German德语
+ ...
Non-fiction Aug 31

My well stacked personal library contains a few hundred historical books now that I have given away all my books by my favorite writer from Tenerife to someone who, of course, speaks Spanish.
 
Gregor Trebec
Gregor Trebec
斯洛文尼亚
Local time: 22:25
English英语译成Slovenian斯洛文尼亚语
+ ...
Well... Aug 31

Adventure, nature, history, tehnical etc.
 
Susanna Martoni
Susanna Martoni  Identity Verified
意大利
Local time: 22:25
Spanish西班牙语译成Italian意大利语
+ ...
Crime and thriller Sep 1

My favourite genre.

The so called Italian "gialli".

I like in particular the setting and the characters' analysis.

Maria Laura Curzi
 
Iulia Parvu
Iulia Parvu  Identity Verified
罗马尼亚
Local time: 23:25
正式会员 (自2022)
English英语译成Romanian罗马尼亚语
+ ...
Literary and historical fiction Sep 1

Just finished an amazing novel, There Are Rivers in the Sky by Elif Shafak.
Cannot recommend it enough!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What genre dominates your personal reading list?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »