Job closed
This job was closed at Apr 12, 2024 12:51 GMT.

Looking for ENG>Swedish Transcreator for Fashion Industry

工作发布于: Mar 15, 2024 09:34 GMT   (GMT: Mar 15, 2024 09:34)

Job type: 未定工作
Services required: Translation, Transcreation


语言对: English英语译成Swedish瑞典语

工作说明:
Hello,

for one of our customers, leader in the street sports (fashion) industry, we are looking for:

1 native Swedish speaking copywriter/transcreator, with strong experience in both outdoor sports, fashion and in the transcreation of marketing/advertising texts.
This will be an ongoing project collaboration with the professional we will select. We need a professional figure with a certain amount of time, since the projects are quite large: our customer needs someone that is available on a daily base for small banner translations and twice a year for the translation of the collection. This is meant to be an ongoing cooperation.
All texts must be transcreated from ENG > Swedish.

We ask for the willingness to do a paid test.

The translators must be available immediately for this project.

Thank you!


Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
付款方式: 银行转账
Payment terms: 60 天 自发票之日起.
Poster country: 意大利

目标译员(由工作发布者指定):
会籍: 非会员可以在12小时后报价
info 必须具备的专长: 市场开发
info 必须具备的特定专业领域: Advertising / Public Relations, Clothing = Textiles
info 必须具备的母语: Swedish瑞典语
标题栏: 纺织/服装/时装
info 必须具备的软件: memoQ
报价期限: Apr 12, 2024 12:51 GMT
关于此外包商:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 1 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Project Manager

已收到报价: 7 (Job closed)