Job closed
This job was closed at Apr 26, 2024 14:57 GMT.

Large body of post-MT content requires validation

工作发布于： Apr 16, 2024 15:43 GMT   (GMT: Apr 16, 2024 15:43)
工作审批和通知申请者的时间： Apr 17, 2024 03:18 GMT

Job type: 未定工作
Service required: Checking/editing
Confidentiality level: LOW



语言对： English英语译成Arabic阿拉伯语, English英语译成Kurdish库尔德语, English英语译成Polish波兰语

工作说明：
As part of a technology research project in the UK health sector, we require a large body of public health information to be translated into several languages. The content is a library of self-care information and advice, it is not a requirement for the translator to hold clinical certification although this would be a bonus.

We're looking for multiple translators per language, the number of words is not yet finalised, but estimated to be over 100,000 words per language. At this stage, we would welcome conversations to understand the feasibility of this job.
公司说明： We are a technology company looking to improve how health information is shared.

Poster country: 英国

目标译员（由工作发布者指定）：
info 必须具备的母语： 目标语言
标题栏: 医疗：医疗服务
info 必须具备的报价者所在地： 英国
报价期限： Apr 26, 2024 14:57 GMT
其它要求：
 Professional credentials advantageous but not strictly required.
文字示例： “不必”翻译此文本
Have a healthy diet in pregnancy
A healthy diet is an important part of a healthy lifestyle at any time but is especially vital if you're pregnant or planning a pregnancy. Eating healthily during pregnancy will help your baby to develop and grow.

You do not need to go on a special diet, but it's important to eat a variety of different foods every day to get the right balance of nutrients that you and your baby need.
关于此外包商：
This job was posted by a logged in visitor.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Project Manager