Job closed
This job was closed at Apr 19, 2024 11:00 GMT.

Service contract for corporate catering services 25K words FR>EN-gb

工作发布于： Apr 17, 2024 21:32 GMT   (GMT: Apr 17, 2024 21:32)

Job type: 未定工作
Services required: Translation, Checking/editing
Confidentiality level: HIGH



语言对： French法语译成English英语

工作说明：
I am looking for freelance translators and reviewers to work in pairs to translate a Service contract for corporate catering services into English UK. (Cahier des charges pour la restauration d'entreprise)
The document contains around 40 pages. The project would start beginning of May 2024. The client is a global organisation that operates their own staff canteen.
Requirement: Translators must use CAT tools such as Trados, Phrase etc.

---- Text below added 17 Apr 2024 23:51 BST (GMT+1) by job poster ----

Preferred rate 0,03 - 0,06 Euros/USD per word
公司说明： The client is a global organisation that operates their own staff canteen.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
付款方式： Paypal 在线支付
Payment terms: 45 天 自交付之日起.
Poster country: 英国

Volume: 25,000 words

目标译员（由工作发布者指定）：
会籍： 非会员可以在12小时后报价
info 优先考虑的专长： 其它, 法律/专利
info 优先考虑的特定专业领域： Food & Drink
info 必须具备的母语： English英语
标题栏: 食物与饮料
info 优先考虑的报价者所在地： 毛里求斯
专业认证： Must have reported credentials or a Certified PRO certificate.
报价期限： Apr 19, 2024 11:00 GMT
其它要求：
 Knowledge of procurement service agreements, food & drink industry, hospitality industry.
关于此外包商：
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Director

已收到报价： 20 (Job closed)