技术论坛 » MemoQ support

Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

	话题	张贴者 回帖数量 (阅读 次数) 张贴 日期
	Cannot work on the translation grid on an online project	Luciano Di Lorenzo Jun 28, 2013 1 (1,532) Tomás Cano Binder, BA, CT Jun 28, 2013
	Text with two columns	Juan Carlos Sánchez López Jun 27, 2013 3 (1,964) Johan Kjallman Jun 27, 2013
	termbase fuzzy matches in MemoQ 2013	simon tanner Jun 26, 2013 5 (2,476) simon tanner Jun 27, 2013
	TM-Driven Segmentation	Diego Raigorodsky Jun 27, 2013 4 (1,991) Diego Raigorodsky Jun 27, 2013
	.mqxliff format	oZ-z-z-z Jun 24, 2013 0 (1,197) oZ-z-z-z Jun 24, 2013
	Multiple import of ttx-files does not show in MemoQ	Anette Herbert Jun 22, 2013 1 (1,445) Radu Nicolaescu Jun 23, 2013
	Memoq 2013 installation problem.	Ravsad Jun 18, 2013 1 (1,787) István Lengyel Jun 21, 2013
	Translation memory matches	Tai Fu Jun 19, 2013 12 (4,341) Edina Gugyella Jun 20, 2013
	Importing multi-column RTF tables (in MemoQ 5)	Alami Jun 18, 2013 3 (2,964) Alami Jun 19, 2013
	TM properties	Olaf Reibedanz Jun 2, 2013 2 (1,907) Olaf Reibedanz Jun 19, 2013
	Importing multiple TMX-files all at once	jokerman Jun 12, 2013 3 (2,160) Piotr Bienkowski Jun 13, 2013
	Multiple Term Bases	Charlotte Farrell Jun 13, 2013 0 (1,407) Charlotte Farrell Jun 13, 2013
	Crash during alignment :-(	Marketing-Lang. Jun 12, 2013 2 (1,671) Textklick Jun 12, 2013
	Exporting a partially translated document	Theresa Trisolino Mar 13, 2013 6 (3,524) Charlotte Farrell Jun 11, 2013
	Matching double byte characters in Autotranslation rules	Piotr Bienkowski Jun 10, 2013 1 (1,498) Juan Perello Jun 10, 2013
	MT result first	Juan Carlos Sánchez López Jun 7, 2013 4 (2,284) Juan Carlos Sánchez López Jun 10, 2013
	"Access Denied" when trying install MemoQ 6.2 (Windows 8)	Daniel Lundberg May 29, 2013 8 (3,552) Bernard Lieber Jun 3, 2013
	MemoQ window closing automatically	Tom Gale (X) May 15, 2013 7 (3,207) Francisco Guerreiro Jun 1, 2013
	Wouldn't it be nice for MemoQ to display fuzzy matches for termbase terms?    ( 1... 2)	Chunyi Chen Dec 10, 2011 28 (12,214) Michael Beijer Jun 1, 2013
	filtering XML statements	Madeleine Chevassus May 29, 2013 6 (2,716) Madeleine Chevassus May 31, 2013
	MemoQ 4free vs Translator vs Pro	Robin Schnoeckelborg Dec 1, 2009 5 (9,118) Michael Beijer May 30, 2013
	managing files in a large project	Krzysztof Kożurno Apr 17, 2013 4 (2,207) Krzysztof Kożurno May 29, 2013
	memoQ error after importing Transit package	Darko Pauković May 29, 2013 2 (2,250) Darko Pauković May 29, 2013
	How to export an older document version without restoring it	SirReaL May 27, 2013 3 (2,767) rmackay May 28, 2013
	Alignment MemoQ	Els Eerdekens May 27, 2013 3 (3,679) rmackay May 28, 2013
	Display meta-information in Memoq	Claudio LR May 25, 2013 2 (1,741) Claudio LR May 25, 2013
	Language Terminal integration in MemoQ 2013	Fernando Toledo May 24, 2013 2 (1,946) Fernando Toledo May 25, 2013
	Alignment, term extraction, or manual concordance searches? Questions about speeding up workflow	Natron May 21, 2013 4 (2,345) Fernando Toledo May 24, 2013
	Unable to open file in MemoQ 6.2	Kjetil Holm May 19, 2013 3 (2,537) Kjetil Holm May 19, 2013
	Font colour in Word documents gets changed after export	Olaf Reibedanz May 18, 2013 2 (1,463) Olaf Reibedanz May 18, 2013
	memoq paths	Krzysztof Kożurno May 17, 2013 4 (2,262) Krzysztof Kożurno May 18, 2013
	memoQ 2013 + virtual event	Drew MacFadyen May 16, 2013 0 (2,758) Drew MacFadyen May 16, 2013
	MemoQ - translator's enemy?	AngelaB May 14, 2013 6 (2,909) Giles Watson May 15, 2013
	Problems with segments repeated in exported file	Rod Riesco May 13, 2013 0 (1,206) Rod Riesco May 13, 2013
	Help!!!! Concentrate on TM (Translation memory or TB Term base?	Michelle Kusuda Dec 24, 2012 8 (5,807) Michael Beijer May 11, 2013
	Error: "No active license on your computer"	LEXpert May 8, 2013 2 (2,253) Michael Beijer May 11, 2013
	Question about mobile licenses	Vitali Stanisheuski Feb 8, 2013 3 (2,735) SirReaL May 9, 2013
	Termbase search	Andrea Bertocchi May 8, 2013 2 (2,324) Andrea Bertocchi May 8, 2013
	AHK script to mouselessly auto-insert highlighted terms in memoQ	Michael Beijer May 5, 2013 10 (4,503) Samuel Murray May 7, 2013
	Does memoQ 6.2 offer a service like GroupShare?	Els Eerdekens May 2, 2013 4 (2,559) Johan Kjallman May 4, 2013
	Does memoQ 6.2 offer server solutions?	Els Eerdekens May 2, 2013 0 (1,379) Els Eerdekens May 2, 2013
	Exporting the source text into Word	Wulf-Dieter Krüger Apr 23, 2013 2 (2,377) Wulf-Dieter Krüger Apr 24, 2013
	memoQ and Worfast	Madeleine Chevassus Apr 21, 2013 5 (2,608) Marie-Helene Dubois Apr 23, 2013
	OmegaT compatibility	Fernando Toledo Apr 22, 2013 2 (2,199) Fernando Toledo Apr 22, 2013
	MemoQ and Transit Packages	Isabella Becker Apr 21, 2013 0 (1,484) Isabella Becker Apr 21, 2013
	Termbase from Trados 2011 to Memoq	Bruno Depascale Apr 9, 2013 6 (2,770) RWS Community Apr 18, 2013
	Can't import Word files into MemoQ 6.2	inkweaver Apr 16, 2013 8 (2,755) Carl Carter Apr 17, 2013
	Can't get TMs back for MemoQ 4.2	inkweaver Apr 16, 2013 13 (4,115) Michael Beijer Apr 16, 2013
	Full-screen window	Bruno Depascale Apr 9, 2013 3 (1,895) Tomás Cano Binder, BA, CT Apr 9, 2013
	MemoQ issue--cannot insert trans in the segments	Ocean520 Apr 4, 2013 9 (4,248) Ocean520 Apr 5, 2013

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
= 自您上次访问后张贴的新帖 ( = 自您上次访问后没有新帖子 ( = 超过15条帖子) = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)

翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »