Interpreters » English英语译成Japanese日语 » Social Sciences » 旅游与旅行

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
81	Sanae Hakamada Native in Japanese日语	Business, PR, Tourism, Web translation, Marketing, Proof reading, Interpreting (Consecutive, Whispering)
82	Yumico Tanaka (X) Native in Japanese日语	immigration documents, children's books, tourism, legal issues, medical reports, website, Japanese to English translation, easy to read,
83	Hiroshi Kanamura Native in Japanese日语	Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
84	Yuki Matsuoka Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
85	Jennifer Yamazaki Native in English英语	japanese, english, translation, interpreting, poker, mahjong, gaming, voiceover, legal, medical, ...
86	Maki Og Native in Japanese日语	Japanese, computer, software, hardware, networking, security, help, engineering, electric, valve, ...
87	Yoko Hyun (X) Native in Japanese日语	Japanese, IT, Performing Arts, Voice Over, Localization, Food industry, Film and Television
88	Emi Sugita Native in Japanese日语	艺术、工艺品、绘画, 语言学, 化妆品、美容, 烹饪/美食, ...
89	Keijiroh Yama-Guchi Native in Japanese日语	Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
90	Fernando Castellanos Native in Spanish西班牙语 (Variants: Venezuelan, Canarian, Latin American, Mexican)	spanish, mexican, LATAM, english, japanese, localization, proofreading, videogames, automotives, automotriz, ...
91	Alexandra Scotcher Native in English英语 (Variants: British, UK)	Japanese, Hokkaido, Niseko, Sapporo, travel, tourism, architecture, construction, environment, agriculture, ...
92	David Sawada Native in Japanese日语	Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
93	Yasuyo Hashimoto Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan)	俚语, 建筑学, 成语/格言/熟语, 名字（人名、公司名）, ...
94	Tomomi S Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan)	电脑：软件
95	Chiharu Nishizuka Native in Japanese日语	Japanese, IT, health care, IT, health care, education, sociology, art
96	Yuting Wang (X) Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	IT, software, medical instrument，business contract
97	Saki Yoshida Native in Japanese日语	互联网、电子商务, 烹饪/美食, 艺术、工艺品、绘画, 纺织/服装/时装, ...
98	Yurika Yotsumoto Native in Japanese日语	English to Japanese translator, English to Japanese interpreter in Tokyo, Japan Culture, media, marketing, fashion, business
99	Masumi Negishi Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan)	烹饪/美食, 化妆品、美容, 航天/航空/太空, IT（信息技术）, ...
100	Takaaki Yamane Native in Japanese日语	Promotion video, copy writing, Native Japanese speaker, subtitling, documentary, film, drama, Art, transcreation, English to Japanese, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.