Freelance translators » English英语译成Croatian克罗地亚语 » 商务/金融 » 媒体/多媒体 » Page 1

Below is a list of English英语译成Croatian克罗地亚语 自由译员专长翻译在 商务/金融: 媒体/多媒体 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

65个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
3
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
4
pike
pike
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, English英语 Native in English英语
translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
5
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
6
Darko Bartula
Darko Bartula
Native in Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语, Croatian克罗地亚语 (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian克罗地亚语
Strong translation/interpretation, organizational, communication, analytical, and ICT skills. A versatile team player, eager to learn new skills using own initiative to achieve clients' objectives.
7
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
8
Goran Senic
Goran Senic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
9
Bernarda Komar
Bernarda Komar
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array媒体/多媒体, 电脑:软件
10
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: standard) Native in Croatian克罗地亚语, French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
11
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 (Variant: Bosnian) Native in Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
12
Vedran Pavlic
Vedran Pavlic
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Array化学;化学/化工, IT(信息技术), 媒体/多媒体
13
Sonja Bulesic Milic
Sonja Bulesic Milic
Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: standard) Native in Croatian克罗地亚语
Automotive industry, civil engineering, service manuals, allowances, car, OBD, IT, computer software, hardware, localization, ...
14
Zdenka Ivkovcic
Zdenka Ivkovcic
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
Translation, proofreading, revision, interpreting, subtitling, cosmetics, beauty products, website content, marketing, media, ...
15
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
16
karlsrue
karlsrue
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语, German德语 Native in German德语
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
17
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
18
Ivone Mataija
Ivone Mataija
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english, croatian, subtitles, IT, marketing, law, tourism, travel, journalism, education, ...
19
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
20
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, Czech捷克语 Native in Czech捷克语
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。