Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

原文语言： → 目标语言：

专业领域:

地点: LWA 得分: (members-only)

发布于:

搜索词条（非必要）:

Types:

笔译工作口译工作未定工作

状态:

Job expiration:

Confidentiality level:

Display: Jobs/page: Font size:

基本搜索模式 | 查看全部

时间	语言对	工作详情	发布者外包商单位	外包商的LWA平均得分	状态
第一页上一页 1 2 3 4 5 下一页最末页
12:44 May 10	Nepali尼泊尔语译成English英语	Nepali-English interpreter needed for online interviews with asylum seekers Interpreting, Consecutive (未定)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	4 Quotes
11:53 May 10	English英语译成Hebrew希伯来语 Hebrew希伯来语译成English英语	English<>Hebrew \| Translators Needed \| Regular cooperation Translation, Checking/editing (未定)	ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member	5	直接联系
11:08 May 10	Nepali尼泊尔语译成English英语	Nepali-English interpreter needed for online interviews with asylum seekers Interpreting, Consecutive (未定)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	1 Quotes
10:59 May 10	English英语译成Bengali孟加拉语 Bengali孟加拉语译成English英语	E-commerce, Software UI Translations and review Translation 国家: 印度	Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5	4.3	Past quoting deadline
10:54 May 10	English英语 German德语	Personalized Internet Ads Assessor - German (Spain) - Remote Other: Ads Rating 国家: 西班牙	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	直接联系
09:59 May 10	English英语译成Gujarati古吉拉特语 Gujarati古吉拉特语译成English英语 English英语译成Bengali孟加拉语 Bengali孟加拉语译成English英语 English英语译成Malayalam马拉亚拉姆语 3 更多语言对	Centific: [High Skilled] Indic Languages Translation Project On-going Translation, Checking/editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.6	已结束
09:28 May 10	Swedish瑞典语译成English英语 English英语译成Chuukese恰克语	Medical Translation, At least 3 years experience, TRADOS Translation (未定)	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	13 Quotes
08:45 May 10	English英语	Wordbank is looking for linguists to join our global freelance network Translation (未定) 国家: 新加坡	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	直接联系
06:34 May 10	Korean韩语 Korean韩语译成English英语	Korean to English and English to Korean Translation, Language instruction, Native speaker conversation 国家: 南韩	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.6	直接联系
06:28 May 10	Spanish西班牙语 English英语	Spanish to English Translation Subtitling, Translation, Native speaker conversation 国家: 美国	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.6	直接联系
04:13 May 10	English英语译成Czech捷克语 Czech捷克语译成English英语	English<>Czech Long Term Project 100k+ words MT post-editing	Professional member	No entries	Past quoting deadline
02:49 May 10	Czech捷克语译成English英语 English英语译成Czech捷克语	Czech <> English Long Term Project 50k+ words Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	已结束
00:53 May 10	Bengali孟加拉语译成English英语	URGENT Bengali>English Translation Proofreading Request Other: Proofreading 仅限会员	Logged in visitor	No record	已结束
21:52 May 9	Assamese阿萨姆语译成English英语	Video Transcription/Translation from Assamese to English Translation, Transcription	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
19:41 May 9	Italian意大利语译成English英语	Italian into English subtitling project Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
16:15 May 9	English英语 English英语译成Khmer高棉语 English英语译成Malay马来语 English英语译成Tamil泰米尔语 English英语译成Chinese汉语	Linguistic Analysis project - Singapore, Cambodia, New Zealand Other: Linguistic Analysis and Cultural Insights (未定) 软件: Microsoft Word, memoQ	ProZ.com Business Plus member ProZ.com Business Plus member	4.9	Past quoting deadline
15:35 May 9	Mongolian蒙古语译成English英语 English英语译成Mongolian蒙古语	Remote Mongolian Interpreter \| Talent Intérpretes Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Liaison (未定) 国家: 蒙古	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
14:21 May 9	English英语	Personalized Internet Assessor - English Language (IN) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	直接联系
14:14 May 9	English英语	Photos Annotation and Evaluation - English Language (PH) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	直接联系
14:13 May 9	French法语译成English英语	EN subtitles .srt for FR African varieties - Immigration Documentary Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH 软件: EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee 国家: 美国证书: 必要	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Past quoting deadline
13:54 May 9	English英语	Annotation and Evaluation - English Language (ID) Translation	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	直接联系
13:20 May 9	Italian意大利语译成English英语	Traduzione raccolta differenziata it>en Translation 仅限会员	Blue Board outsourcer	No entries	已结束
13:08 May 9	German德语译成English英语	Requirement of German to English Voice Over Artists Voiceover	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Past quoting deadline
13:01 May 9	Korean韩语译成English英语	Urgent Korean>Englısh Translation 仅限会员	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Past quoting deadline

12:25 May 9	Korean韩语译成English英语	Freelance Korean to/from English Translator- Engineering/Medicine Translation, MT post-editing	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	直接联系
11:32 May 9	Norwegian挪威语译成English英语	Job Opportunity: Norwegian to English Project Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	直接联系
11:21 May 9	Portuguese葡萄牙语译成English英语	Job Opportunity: Portuguese to English Project Translation 国家: 葡萄牙	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	直接联系
11:17 May 9	Kurdish库尔德语译成English英语	Recruiting Translators and Reviewers for Kurdish <> English Translation (未定)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
11:10 May 9	English英语	Requirement for the Image captioning Other: Image Captioning	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
11:06 May 9	English英语译成Italian意大利语 Italian意大利语译成English英语	Looking for Freelance Italian Interpreter - Zoom or Microsoft Teams (or similar) Interpreting, Consecutive 国家: 印度	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
10:38 May 9	Arabic阿拉伯语译成English英语	Arabic - English UK Translators and Revisers required for Marketing Project Translation, MT post-editing (未定) 国家: 英国	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	7 Quotes
10:29 May 9	Russian俄语译成English英语	Big Project Long-term Russian>English Long Context Translation Online Task Translation, MT post-editing (未定)	Professional member LWA: 3 out of 5	3	直接联系
10:02 May 9	Arabic阿拉伯语译成English英语 German德语译成English英语	Web design Subtitling, Translation	Professional member	No entries	Past quoting deadline
09:59 May 9	Italian意大利语译成English英语	Literary translation, fantasy book Translation	Professional member	No entries	Past quoting deadline
09:54 May 9	English英语	Online Data Analyst - English Language Checking/editing 国家: 加拿大	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	0 Quotes
09:34 May 9	Korean韩语译成English英语	The Language Doctors, Inc. - Korean to English Medical Translation Translation, Checking/editing, MT post-editing	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.6	8 Quotes
08:49 May 9	English英语 Arabic阿拉伯语	English and Arabic voiceover/dubbing for webisodes Voiceover (未定)	ProZ.com Business Plus member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member	4.7	直接联系
08:45 May 9	English英语译成Japanese日语 Japanese日语译成English英语	Audio Collection Other: Audio Collection	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	Past quoting deadline
08:38 May 9	English英语译成Japanese日语 Japanese日语译成English英语	Big Project Long-term English <> Japanes Online Translation Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	直接联系
08:37 May 9	English英语	English Speakers - Internet Rater in USA Checking/editing 国家: 美国	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	直接联系
08:33 May 9	English英语译成Japanese日语 Japanese日语译成English英语	[Urgent] EN>JP/JP>EN Game Localization Project Translation (未定)	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	直接联系
08:33 May 9	Hebrew希伯来语译成English英语	Job Title: Hebrew to English Project Translation 软件: Microsoft Word	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	直接联系
08:26 May 9	Hebrew希伯来语译成English英语 English英语译成Hebrew希伯来语	Looking for Hebrew to English Translator: 1000 words Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
07:51 May 9	Italian意大利语译成Croatian克罗地亚语 Croatian克罗地亚语译成Italian意大利语 English英语译成Italian意大利语 Italian意大利语译成English英语	RICHIESTA PER INTERPRETARIATO IN CROAZIA PER SUPPORTO COLLOQUIO Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5	4.2	Past quoting deadline
00:44 May 9	French法语译成English英语	Need science student for nursing curriculum translation Translation 软件: Microsoft Word	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
23:06 May 8	English英语 Polish波兰语 Danish丹麦语	Looking for native speaker!Canada > French ,Poland > Polish,Denmark > Danish Other: linguistic check	Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5	4.3	Past quoting deadline
22:00 May 8	Japanese日语 Russian俄语 Mandarin Chinese Cantonese (Yue Chinese) Tamil泰米尔语 7 更多语言对	Video recording Project Native speaker conversation	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No record	44 Quotes
18:47 May 8	Ukrainian乌克兰语译成English英语	Translation of the Ukrainian Diploma Translation	Blue Board outsourcer LWA: 2.5 out of 5	2.5	Past quoting deadline
17:18 May 8	Spanish西班牙语译成English英语 Spanish西班牙语译成French法语 Spanish西班牙语译成German德语 Spanish西班牙语译成Russian俄语 Spanish西班牙语译成Polish波兰语 2 更多语言对	Traducción notas de prensa varios idiomas, recurrentes Translation	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	直接联系
16:05 May 8	German德语译成English英语	German into English (US) Translators and Transcreators \| Marketing Translation, Transcreation, Other: LQA	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	直接联系
第一页上一页 1 2 3 4 5 下一页最末页

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language