技术论坛 » CafeTran support »
How does "Replace characters at source transfer" actually work?
论题张贴者: Hans Lenting
Hans Lenting
Hans Lenting
荷兰
正式会员 (自2006)
German德语译成Dutch荷兰语
Jun 12, 2018

Could someone please tell me Replace characters at source transfer actually works?

Screen Shot 2018-06-12 at 12.46.42

Can it be used when transferring the source segment to the target, via the green arrow down?

Should the characters defined here be adapted?

Can it be used for strings (like words) too?

I'm totally in the dark here, I'm afraid.
 
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski  Identity Verified
波兰
Local time: 17:30
正式会员 (自2016)
English英语译成Polish波兰语
+ ...
Transfer numbers to matches Jun 13, 2018

This replacement option is a helper to "Transfer numbers to matches" feature. It lets the user replace the defined characters in numerical expression during the transfer from the source to the target segment.

Hans Lenting
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How does "Replace characters at source transfer" actually work?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »