非英语论坛 » Greek »
PAYPAL & SKRILL: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
论题张贴者: Assimina Vavoula
Assimina Vavoula
Assimina Vavoula
希腊
Local time: 08:36
正式会员 (自2005)
French法语译成Greek希腊语
+ ...
Jul 23, 2015

Καλημέρα και καλές διακοπές σε όσους (τυχερούς) κάνουν διακοπές....
Θα ήθελα να μου πει κάποιος αν το PayPal και το SKRILL εκτελούν εργασίες όσον αφορά την Ελλάδα.
Θα μπορεί κάποιος πελάτης μου να με πληρώσει μέσω αυτών και θα μπορώ να έχω πρόσβαση στα χρήματά μου αυτά (για να τα αποσύρω προς τον τραπεζικό μου λογαριασμό στην Ελλάδα ή για να κάνω πληρωμές για αγαθά που θα αγοράσω);
Ευχαριστώ πολύ και καλή συνέχεια σε όλους/όλες σας...
Μίνα Βάβουλα
 
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti  Identity Verified
希腊
Local time: 08:36
正式会员 (自2010)
English英语译成Greek希腊语
+ ...
Κανονικότατα Jul 23, 2015

Μίνα καλημέρα,
Δεν έχει αλλάξει κάτι, μπορούν να σου στείλουν ταοφειλόμενα και να τα μεταφέρεις στον τραπεζικό λογαριασμό σου.Τα εμβάσματα εξωτερικού είναι καλοδεχούμενα, ρευστότητα γαρ.
 
Angeliki Papadopoulou
Angeliki Papadopoulou  Identity Verified
希腊
Local time: 08:36
English英语译成Greek希腊语
+ ...
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τον λογαριασμό σου στο PayPal. Jul 23, 2015

... εφόσον έχεις μέσα χρήματα. Μπορείς από αυτόν να στείλεις χρήματα στον τραπεζικό σου λογαριασμό εδώ, όπου θα έχεις τους γνωστούς περιορισμούς.

Εφόσον παραμένει υπόλοιπο στον λογαριασμό του PayPal, μπορείς να κάνεις όποιες αγορές θέλεις από προμηθευτές που δέχονται πληρωμές μέσω PayPal
 
Assimina Vavoula
Assimina Vavoula
希腊
Local time: 08:36
正式会员 (自2005)
French法语译成Greek希腊语
+ ...
主题发起人
Ευχαριστώ... Jul 23, 2015

... κορίτσια μου, για την ταχύτητα απάντησης...
Να είστε καλά όπου και αν είστε... Αν κάνετε διακοπές, καλά να περνάτε και αν δουλεύετε ΚΑΛΟ ΚΟΥΡΑΓΙΟ.
Μίνα
 
Paraskevi Papadimitriou
Paraskevi Papadimitriou  Identity Verified
希腊
Local time: 08:36
English英语译成Greek希腊语
+ ...
Όλα κανονικά Jul 23, 2015

Καλημέρα,
οι συναλλαγές γίνονται κανονικά από όσο γνωρίζω. Ισχύουν οι περιορισμοί των αναλήψεων μόνο.

ΥΓ: Νομίζω για πολλούς οι διακοπές φέτος θα είναι όνειρο θερινής νυκτός. Καλό κουράγιο σε όλους μας και όσοι είναι κάπου διακοπές να περάσουν όμορφα και να κάνουν καμιά βουτιά και για μας.
 


本论坛没有专门指派版主。
如需报告网站违规或寻求帮助，请联系网站工作人员 »


PAYPAL & SKRILL: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »