技术论坛 » MemoQ support »
Segmentation rule for \n in an xlf file
论题张贴者: Gamax Loc
Gamax Loc
Gamax Loc
Local time: 09:12
English英语译成Hungarian匈牙利语
+ ...
Apr 9, 2018

Hello!

I have received a pretty large xlf file from a client, which is unfortunately not prepared too well in the following style:
text.\n\n • text.\n • some more text

with several bullet points and \n new line tags.

I've tried different segmentation rules in memoQ (7.8)), but nothing worked so far.

Any help is welcome
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Segmentation rule for \n in an xlf file






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »