翻译 - 艺术与业务 »

Money matters

 
Subscribe to Money matters Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
   话题
张贴者
回帖数量
(阅读
次数)
张贴
日期
自您上次访问后没有新帖子  Is The 30-day Translation Post Delivery Payment Not Abusive? Is It Not The Time To Change This?
0
(66)
05:01
自您上次访问后没有新帖子  Agences keep asking for "hourly rates" but don't in fact pay per hour.
3
(497)
Thayenga
May 25
自您上次访问后没有新帖子  Thoughts On Working With AI to fill the job drought gap?    ( 1... 2)
18
(2,225)
自您上次访问后没有新帖子  Newbie needs help in pricing an unusual project - combination of translation and localization.
2
(420)
自您上次访问后没有新帖子  MTPE and now AI, and agencies drop to the bottom rate on here
1
(511)
自您上次访问后没有新帖子  Payment link options?
Robert Such
May 17, 2021
6
(1,505)
自您上次访问后没有新帖子  The world is going crazy!    ( 1... 2)
25
(3,395)
自您上次访问后没有新帖子  Statute of limitation in Belgium? Agency refuses to pay.    ( 1... 2)
23
(1,988)
自您上次访问后没有新帖子  Late payment of invoices    ( 1... 2)
25
(1,983)
finnword1
Apr 30
自您上次访问后没有新帖子  Looking for average translation rate per word in NYC both into Japanese and back into English
Noxos
Apr 30
0
(229)
Noxos
Apr 30
自您上次访问后没有新帖子  Videogames translation
2
(321)
Zea_Mays
Apr 30
自您上次访问后没有新帖子  LSP requiring to file W-8BEN tax form (U.S. tax form)
2
(314)
自您上次访问后没有新帖子  Understanding Literary Translation Pricing: Per Page or Per Book?
2
(485)
自您上次访问后没有新帖子  Wondering if this information real: rates charged by ProZ members.
7
(1,029)
自您上次访问后没有新帖子  Proz rounding up invoice amounts in running total.
1
(422)
自您上次访问后没有新帖子  A translation agency asked me money back    ( 1... 2)
20
(2,945)
自您上次访问后没有新帖子  Advice Needed: Client Dispute Over Translation Project    ( 1... 2)
19
(2,719)
自您上次访问后没有新帖子  My Client Entered a Provisional Insolvency Proceedings    ( 1, 2... 3)
38
(3,730)
自您上次访问后没有新帖子  Beginner Subtitler Requesting Help Understanding Subtitling Rates
3
(490)
自您上次访问后没有新帖子  Fees for transcription, translation and subtitling at once
1
(341)
自您上次访问后没有新帖子  Are non-EU payers, i.e. non-EU LSPs paying their translators, charged by Smartcat?
3
(718)
自您上次访问后没有新帖子  Invoicing as an expat
3
(457)
自您上次访问后没有新帖子  Has anyone received payments via Remote?
11
(1,585)
自您上次访问后没有新帖子  Is it true that Chinese to English translators are paid lower rates than other language pairs?
6
(858)
自您上次访问后没有新帖子  Preparing a translation test for an agency in recruitment process
2
(553)
自您上次访问后没有新帖子  FR-ES $0.01 USD to $0.03 USD per word
2
(809)
自您上次访问后没有新帖子  Medical translation rate: suggestions needed
5
(1,436)
自您上次访问后没有新帖子  Rates per page for Webtoon Translation?
1
(644)
自您上次访问后没有新帖子  Anybody encountered such MTPE jobs?
11
(1,443)
自您上次访问后没有新帖子  MTPE project to be financially free    ( 1, 2... 3)
30
(3,364)
自您上次访问后没有新帖子  About the rates proposed by some translation agencies
6
(1,059)
自您上次访问后没有新帖子  Don't know what to quote for housing survey for city (it's very simple and small)
6
(803)
自您上次访问后没有新帖子  How to deal with translation agents who say they have no contracts and receipts    ( 1... 2)
Akiko Eizaki
Nov 8, 2023
20
(1,886)
Daryo
Feb 24
自您上次访问后没有新帖子  Rates with LSPs    ( 1... 2)
16
(2,020)
自您上次访问后没有新帖子  Proz PLUS package for training: Is it worth it?
Elena Feriani
Mar 18, 2021
8
(2,725)
自您上次访问后没有新帖子  Next-level LSP shamelessness    ( 1, 2... 3)
31
(4,241)
自您上次访问后没有新帖子  Agency word count less than actual word count
8
(984)
自您上次访问后没有新帖子  Agency is overdue with payment. What can I do?
14
(1,448)
自您上次访问后没有新帖子  Ongoing projects that never end and never get paid.
13
(1,415)
自您上次访问后没有新帖子  Declaración anual de operaciones con terceras personas - España
2
(377)
自您上次访问后没有新帖子  Tax and social regime for independent/freelance translators in Greece
Esteban Flamini
Jan 20, 2023
8
(1,941)
自您上次访问后没有新帖子  Seeking a good, viable alternative to Wise    ( 1, 2, 3... 4)
Baran Keki
Jun 25, 2023
56
(8,435)
Emirr
Jan 25
自您上次访问后没有新帖子  Care Pay
4
(614)
自您上次访问后没有新帖子  Standard Rates for Specialized Terminology Translation Project
8
(817)
自您上次访问后没有新帖子  Big international company refuses to update my hourly rate    ( 1... 2)
leimarina
Jan 10
15
(1,791)
leimarina
Jan 23
自您上次访问后没有新帖子  I charge $0.01/w, I have 3 years of experience, how much should I be charging?    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
76
(6,946)
自您上次访问后没有新帖子  Oh fuzzy matches, what have you done?
Dan Lucas
Jan 11
6
(862)
Dan Lucas
Jan 12
自您上次访问后没有新帖子  No invoices accepted with amounts less than 500 €    ( 1, 2... 3)
30
(3,007)
leimarina
Jan 11
自您上次访问后没有新帖子  Translating a novel: price range?    ( 1, 2... 3)
Fannie Poirier
Nov 12, 2016
41
(34,096)
自您上次访问后没有新帖子  Pointless
3
(771)
张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

Red folder = 自您上次访问后张贴的新帖 (Red folder in fire> = 超过15条帖子) <br><img border= = 自您上次访问后没有新帖子 (Yellow folder in fire = 超过15条帖子)
Lock folder = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)


翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论





只有注册用户可以使用论坛的电子邮件跟踪设置


Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »