关于ProZ.com的论坛 » Powwows »
话题中的页数:   < [1 2 3]
Powwow: La Plata - Argentina

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: La Plata - Argentina".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Graciela Guzman
Graciela Guzman  Identity Verified
阿根廷
Local time: 03:22
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
Felicitaciones para Romina! Mar 5, 2007

Como siempre, el powwow fue un éxito. Excelente la organización, el menú y en especial la compañía.
La oficina, relinda.
Felicitaciones a Romi y a todos los que colaboraron en la organización.
 
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto  Identity Verified
阿根廷
Local time: 03:22
正式会员 (自2006)
English英语译成Spanish西班牙语
¡Un powwow de los buenos! Mar 5, 2007

El powwow convocado por Romina fue un encuentro muy grato con amigos de muchos eventos y también con "nuevos". Tuvimos visitantes de Italia y de Francia, comida rica, charla amena y la oportunidad de conocernos mejor.

¡Gracias a todos!
Q
 
Alfredo Tanús
Alfredo Tanús  Identity Verified
Local time: 03:22
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
Buen comienzo Mar 5, 2007

Hola a todos. La verdad es que la pase muy bien en el Powwow de La Plata, me gusto conocerlos y me quede con "gusto a poco". Lamento haberme ido temprano, pero hice lo correcto porque el laburo que me esperaba no fue facil.
Espero verlos a todos en Buenos Aires.
Saludos,
Alfredo
 
two2tango
two2tango  Identity Verified
阿根廷
Local time: 03:22
会员
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
Kudoz a Romina!! Mar 5, 2007

Gracias, Romina, por la organización de este powwow y gracias a todos por acercarse a compartir unas horas de camaradería con buena onda Haydée
 
María Teresa Jones Acebal
María Teresa Jones Acebal  Identity Verified
English英语译成Spanish西班牙语
Gracias ProZ! Mar 7, 2007

Me encantó mi primer powwow, gracias chicos de ProZ por la oportunidad de haber podido conocerlos a todos.
Salió todo muy lindo!
 
话题中的页数:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: La Plata - Argentina






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »