Freelance translators » English英语译成Chinese汉语 » 艺术/文学 » 石油能源/石油科学 » Page 1

Below is a list of English英语译成Chinese汉语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: 石油能源/石油科学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

71个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French法语 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French法语, Lingala林伽拉语 Native in Lingala林伽拉语, English英语 (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in English英语, Swahili斯瓦西里语 Native in Swahili斯瓦西里语
Array医疗:器械, 医疗(总称), 纺织/服装/时装, 俚语, ...
2
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in Chinese汉语 (Variant: Mandarin) Native in Chinese汉语
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
3
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified) Native in Chinese汉语
Chinese, energy, engineering, technology
4
Frank Zou
Frank Zou
Native in Chinese汉语 (Variant: Sichuanese ) Native in Chinese汉语
English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Jimmie Choo
Jimmie Choo
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Technical translation, proofreading, editing and writing Localization Desktop publishing Testing
7
Fanglin Lou
Fanglin Lou
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Offer a translation services from Chinese to English (and vice versa), especially on Engineering documents, contract, bidding documents, etc
8
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
9
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi印地语 Native in Hindi印地语, English英语 Native in English英语
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
10
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in Chinese汉语 (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in Chinese汉语, English英语 Native in English英语
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
11
Liping Deng
Liping Deng
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Chinese, English, translation, localization, Data, HCM, Cloud, life Sciences, biotechnology, biology, ...
12
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
13
Ismail Akbas
Ismail Akbas
Native in Turkish土耳其语 Native in Turkish土耳其语
Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website, ...
14
Yan Xiong
Yan Xiong
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Chinesisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, Kraftfahrzeug, Maschinenbau, Medizin, Wirtschaft, Trados, Terminologieverwaltung, Dolmetschen, ...
15
Aralei Shi
Aralei Shi
Native in Chinese汉语 (Variant: Simplified) Native in Chinese汉语
Chinese, English, economics,business,commerce, finance, management, tourism & travel, education, technology, legal
16
traiston
traiston
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
17
Daniel Pham
Daniel Pham
Native in English英语 (Variants: US, UK) Native in English英语, Vietnamese越南语 Native in Vietnamese越南语
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
18
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语, Chinese汉语 (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in Chinese汉语
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
19
Yunhua Wang
Yunhua Wang
Native in Chinese汉语 (Variant: Simplified) Native in Chinese汉语
MTPE, MT post-editing, English to Chinese translation, English to Chinese translator, English to Simplified Chinese translation, IT MTPE, English to Simplified Chinese translator, English to Chinese localization, English to Chinese localizer, native Chinese translator, ...
20
Ellen Z
Ellen Z
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,450,200高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。